• 回答数

    9

  • 浏览数

    198

S君临天下
首页 > 英语培训 > 勇敢名词英文翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

漫山红遍

已采纳

一、指意不同

1、courage普通用词。指面对危险或困难时无所畏惧的精神和敢于奋斗的进取心。

例句:He showed remarkable courage when he faced the danger.

他在面对危险的时候表现出非凡的勇气。

2、bravery指在危险中表现出的无所畏惧精神或在逆境中仍能坚持下去的毅力。

例句:Several soldiers were decorated for bravery.

数名士兵因英勇而受嘉奖。

二、词性不同

1、bravery

属于名词,中文释义为勇敢,复数形式为braveries。

2、courage

courage指“勇气”,通常只用作不可数名词,与动词have, lack等连用时,其前常加定冠词the,而与take,lose连用时一般不加定冠词。

三、词源解析不同

1、bravery

单词直接源自古法语的bravery,意为勇敢;华丽(的衣服)。

2、courage

单词直接源自古法语的corage,意为心细而胆大。

勇敢名词英文翻译

90 评论(15)

俺是陆军PLA

勇气 鼓励

231 评论(10)

lclcjunjun

brave 英[breɪv]

139 评论(15)

iamjiaying

courageous

273 评论(10)

jiyilianghq

brave 近义词或词组bravery | braveness | gallantry | gameness | manliness | prowess | courageousness | courage | nerve | manfulness | valiantness | be of good cheer | daringness | doughtiness | fearlessness | boldness 例句与用法1. 这名战士因作战勇敢而获得了勋章。 The soldier earned a medal for bravery. 2. 他因勇敢而受奖。 He had a commendation for bravery. 3. 他从失火的房子里救出小孩时的那种勇敢,是人人都见到的。 His bravery was seen by everyone when he saved the child from the burning house. 4. 她勇敢地承受艰难困苦。 She bore her sufferings bravely. 5. 我认为你非常勇敢。 I think you are very brave. 6. 他勇敢地忍受着困苦。 He bore his tribulations bravely. 7. 他因勇敢而赢得一枚勋章。 He got a medal for his gallantry. 8. 他以勇敢赢得芳心无数。 He won many hearts by his gallantry.

251 评论(14)

张伟妮妮

brave 英式;breiv 美式brev

214 评论(11)

龙龙1004

courage:\x0d\x0athe ability to do something dangerous, or to face pain or opposition, without showing fear\x0d\x0a就是说courage是一种面对危险、痛苦或逆境,而不露怯的能力。 可以翻译为勇气。\x0d\x0a\x0d\x0abravery:\x0d\x0a1 (of a person) willing to do things which are difficult, dangerous or painful; not afraid\x0d\x0a2 (of an action) requiring or showing courage\x0d\x0a就是说bravery是\x0d\x0a1.(指人)不害怕做困难、危险或痛苦事情的意愿。可以翻译为勇敢。\x0d\x0a2.(指行动)需要勇气的。\x0d\x0abravery偏赞赏,属于英勇,见义勇为等的“勇”.courage只是勇气.

217 评论(12)

Lindahellokitty

brave 英 [breɪv] 美 [brev]

303 评论(11)

360U233840390

勇敢的英文:brave ; courageous ; gallant ; valiant

词汇解析

1、brave

英[breɪv];美[brev]

adj. 勇敢的;华丽的

vt. 勇敢地面对

n. 勇士

n. (Brave)人名;(英)布雷夫;(俄)布拉韦

例:He was not brave enough to report the loss of the documents.

他当时不够勇敢去报失文件的丢失。

例:Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.

数千人曾顶着冰冷的雨表示他们的支持。

2、courageous

英[kə'reɪdʒəs];美[kə'redʒəs]

adj. 有胆量的,勇敢的

例:I want to be like him and courageous, dreams and innocent people.

我希望成为和他一样勇敢,有梦想和善良的人。

例:It was a very frightening experience but every one of us was courageous .

这是一个令人害怕的经历,不过,我们每个人都很勇敢。

3、gallant

英['gæl(ə)nt; gə'lænt];美['ɡælənt]

adj. 英勇的,勇敢的;华丽的;雄伟的

例:The town responded gallantly to the war.

全镇居民英勇地应对这场战争。

例:He gallantly kissed Marie's hand as we prepared to leave.

我们准备离开的时候,他殷勤地吻了玛丽的手。

4、valiant

英['vælɪənt];美['væljənt]

adj. 英勇的,勇敢的

n. 勇士;勇敢的人

例:This was the last time I saw this valiant Frenchman.

这是我最后一次见到这位英勇的法国人了。

例:Every soil where he is well, is to a valiant man his natural country.

对于一个勇敢的人来讲,每一寸他适合的土地,都是他的国家。

扩展资料

一、brave的用法

1、brave的基本意思是“勇敢的”“大胆的”,指在危险或困难的环境中不畏惧,果敢、沉着(但不表示本质上就喜欢冒险),也可指某行为需要勇气或表现勇敢。

2、brave引申还可表示“五彩缤纷的”“壮观的”“极好的”。brave可描写人,也可描写人的言行等。

3、brave在句中可用作定语或表语。brave还可用在动词不定式作主语的句中作表语,这时多以it作形式主语,动词不定式的逻辑主语则用介词of引出。

4、brave作为动态形容词,可用于祈使句或进行时态。

5、brave是表示特点的形容词,其前可加定冠词而用作名词,作主语时其谓语动词用复数。

6、braver than...短语作定语时须置于名词之后。

二、关于brave的短语

1、brave oneself 自夸,自负;大言不惭

2、brave it out v. 拼到底

3、brave new world 美好新世界

4、brave heart 勇敢的心

5、feel brave 感到勇敢

195 评论(15)

相关问答