福星蛋蛋
experiment; test; trial run: 例句: animal experiment;动物实验 conduct scientific experiments;进行科学实验 短语1. 实验病理学 experimental pathology; 2. 实验测定 measuring; metering; 3. 实验地貌学 experimental geomorphology; 4. 实验地植物学 experimental geobotany; 5. 实验地质剖面图 surveyed geologic profile;
易火贝木
实验、试验、测验英文 怎么说?常见的相关英文说法有Experiment/ test/ trial,这三个英文单字非常容易混淆,有些单字都可以当作试验或实验的意思,但它们之间有些微差异。 如果你还不知道Experiment/ test/ trial 中文意思,那就赶快学起来吧!
下面教学Experiment/ test/ trial 中文意思 。
Experiment 通常是指实验的意思,例如化学实验。实验的目的是用来验证假设或发现一些新的东西。
例: The experiment confirmed my theory. 这实验验证了我的理论。
例: The experiment was a big success. 实验取得了巨大成功。
test 则有测验、测试的意思,例如一般我们所说的考试,就可以用test,而不是Experiment 或是trial 唷。test 通常指用来测试某人合不合格、能力够不够,或是测试某样东西可不可行…等等。
例: a blood/urine test 验血/尿检
例: an eye test 视力检查
例: I have a test tomorrow. 我明天有场考试。
Trial 是指试验试炼的意思,一般口语常说的trial and error,就是指「试错」的意思。Trial 跟test的意思很接近,只是trial 通常指要经过一段时间才会得出结果,而不是指测验或是考试喔。
另外要注意的是,trial 还有审判的意思。所以别看到trial 就以为是某个试炼啦!
例: They’re doing clinical trials on a new drug. 他们正在对一种新药进行临床试验。
例: Jenny is going on trial for fraud. 珍妮因诈骗而将受审。
优质英语培训问答知识库