数量不足的英文

in ... 表达一种状态，即处于一种数量充足的状态下。

shortin shortshortfall

应该再提供详细一点的语境常用的有这么几个deficiency缺乏 不足shortcoming缺点disadvantage不利之处mistake错误fault过错这些是名词 其余的都是形容词了 我觉得你要的应该是名词吧

数量不足insufficient quantities

你是说什么不足?缺点还是不够?缺点:shortcoming,weakness,drawback,disadvantage等不够:short of....., not enough of...,lack 哦发....

一般情况下，不足，欠缺的英文翻译可以是：not enough(形容词，作表语), insufficient（形容词，作表语、定语）, shortage(名词，作主语)，lack（名词或动词，作主语或谓语）。 如果意思是不够完美的话，可以用imperfect (形容词，作表语或定语) ，或者用词组need to be improved, need improving也可以。比如说，我们的生活水平还有待提高：Our living standard needs to be improved.

not adequent或inadequentnot much enough或not adj/adv enough(用于数量、品质等方面)not sufficient或insufficient