• 回答数

    9

  • 浏览数

    168

健康&平安
首页 > 英语培训 > 暗恋英语怎么说

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

姣姣Devil

已采纳

secretly in love / have a crush on her/him

暗恋英语怎么说

251 评论(9)

RosaLifeShare

汉语解释:暗恋是一种纯净古典的情感,古典的爱可以在寂寞中无声地生长,而洁净的爱可能会有盲目犹豫和创伤,可一定不会有任何的功利性和目的性。它无私心,仿佛为了信仰存在。暗恋,其与明恋相对,可单方一厢情愿的暗恋,也可双方互相暗恋,不会将爱慕行为表现出来。你知道暗恋的英文怎么说吗?

暗恋

暗恋的英文单词释义:

unrequited love ; fall in love with someone secretly ; [电影] Gigante

网 络unrequited love;To Heart;Gigante;Secret Love

暗恋的英文单词怎么说

暗恋的英文单词例句:

Did I mention that Tommy had this thing for Jenny Riley? 我说没说过汤米暗恋珍妮·雷利这件事?

2. The loves we share with a city are often loves. 我们与一座城市所分享的爱往往是暗恋.

3. Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? 有谁不曾为那暗恋而痛苦?

4. The loves we share with a city are often secret loves. 我们对一座城市的爱,往往是暗恋.

5. Dave: Whoa. Now I'm awake! Zina has a secret admirer. 戴夫: 哇. 这会我可醒了! 吉娜有暗恋者了.

相关阅读:

一部名为《初恋这件小事》的泰国青春片在网上爆红。其实要说这部剧在剧情上有啥特别之处倒也未必,讲的就是——初恋。观众称,这部剧基本可以分为三段内容:暗恋、互相暗恋、狗血形的happy ending(互相暗恋什么的……你们两个别扭傲娇!)……据说89%看过这部电影的人都会深深地感同身受。不知道你是不是那89%的其中一员呢?

《初恋这件小事》,英文名为《Crazy Little Thing Called Love》,故事主体应该就是“暗恋”了吧。既然说起这个,大家知道“暗恋”的英语怎么说吗?

暗恋:one-side love

这个说法是不是很形象很直观呢?比如说,这种很老掉牙的让人看了鸡皮疙瘩掉一地自我恶心一下的话……不要问我是什么意思:One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.

此外还有个不那么直观的说法,比如“unrequited love”;以及非常直译似乎没有太多“美感”的说法,类似于“fall in love with someone secretly”之类的。

其他和“喜欢上某人”的表达相关的,除了我们经常听到“fall in love with sb”之外,还有“have a crush on sb”的说法。值得注意的是,这个说法的用法比较广,比如我们可以这样用:Schoolchildren often have crushes on teachers.(小学生往往很钦佩老师。)

358 评论(15)

癞皮狗旺旺

首先,unrequited love是单相思,即对方不欢迎的爱,不爱对方回应的爱。见下面释意: Unrequited love is love that is not reciprocated, even though reciprocation is desired. This can lead to feelings such as depression, anxiety, and mood swings such as swift changes between depression and euphoria.Unrequited love can result in obsessive behavior such as stalking and even transform into hostility toward the object of desire if the love is rejected. 暗恋用英语来解释是:secret fondness of someone else; undeclared and unrequited love见:如果要用一个词来翻译暗恋,那只能用:secret crushes。见例句:Tell us who you have secret crushes on。

324 评论(11)

云片儿糕

i want fuck you

126 评论(10)

迟到的春风

暗恋love by stealth单恋carry a torch

176 评论(8)

优优来来

1. unrequited love; 2. to fall in love with someone secretly

345 评论(9)

颂美装饰

暗恋:Secret love。

重点词汇:

1、secret

英 [ˈsiːkrət]   美 [ˈsiːkrət]

adj.秘密的;保密的;外人不得而知的;(指行为与习惯)暗中进行的,未公开的,隐秘的;诡秘;神秘。

n.秘密;机密;诀窍;秘诀;奥秘;奥妙。

2、love

英 [lʌv]   美 [lʌv]

n.爱;热爱;慈爱;爱情;恋爱;喜好;喜爱。

v.爱;热爱;喜欢;喜爱;很喜欢;很愿意。

例句:

Li: That I do not know, but I did her four-year Secret Love you.

小李:这我可不知道,但是我却暗恋了她四年啦。

扩展资料:

love的用法:

love可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式或动名词作简单宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

love的基本意思是“喜爱,热爱”,是不可数名词,指人对某人或某事情有独钟。可指家庭成员、亲戚朋友间的爱,也可指男女间的情爱、性爱。在非正式口语中可指招人喜爱的人或物,此时是可数名词。

love还可以作“心上人,情人”解,是可数名词,通常指女不指男。

love可用a great, much等修饰,其后常接介词for。

love可用作称呼语,用来称呼爱人、妻子或孩子,相当于darling或honey。

在体育比赛(尤其是网球赛)的口头报道中,可表示“比分为零”。

219 评论(9)

一口好锅

暗恋 Secret love

259 评论(9)

三生皆缘

carry a torch 单恋surreptitious love 暗恋

319 评论(15)

相关问答