大琳琳666
英文翻译①No one is perfect, everyone will make mistakes.②To err is human, to forgive divine.(recommended,推荐使用这个)③Roses have thorns, silver fountain mud.④Gold can't be pure and man can't be perfect.⑤Every man has his faults.
annettahjj
1. 人无完人英语:Nobody Is Perfect。 2. 人无完人的意思:世界上没有完美的人,隐喻地说,要求一个人没有缺点和错误是不可能的。人和万物都有自己的优点和缺点 3.人无完人出自来:宋·戴复古《寄兴》:“黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求自备,妾愿老君家。“ 4. 译文:没有纯金和纯金,白玉就会有一些小缺陷,也就没有十全十美的人。我愿意在你家
贪吃的小四
以下几个表达都可以的:Gold can't be pure and man can't be perfect.Every man has his faultsMan is infallibleEvery bean has its blackNobody is perfectA friend without fault will never be found.He is lifeless that is faultless.望采纳,祝开心~!!!
优质英语培训问答知识库