消极用英语怎么写

都是形容词，negative的程度比较重，passive只是指一般的心情低落

消极

[词典]    negative; passive; inactive;

[例句]科学家对这个理论的态度是相当消极的。

Scientists have a fairly negative attitude to the theory.

消极

消极是一个汉语词语，读音为xiāo jí，意思是与“积极”相对，否定的；反面的；不利的；阻碍发展的。不求进取；消沉。出自郭沫若《洪波曲》第五章三。

详细解释

1.与“积极”相对。否定的；反面的；不利的；阻碍发展的。

郭沫若《洪波曲》第五章三：“从积极方面来说，歌咏可以团结自己的力量。从消极方面来说，歌咏可以涣散敌人的军心。”

老舍《黑白李》：“那是消极的割舍，并非由自己身上拿出什么来。”

浩然 《艳阳天》第九三章：“大伙认为，除了那些坏分子， 孙桂英 这一些游手好闲的人也是一种消极因素。”

2.与“积极”相对。不求进取；消沉。

茅盾《虹》三：“在 韦玉 最近的来信里，充满着消极颓唐。”

魏巍《东方》第五部第七章：“不能有依靠工兵的思想，不能抱消极等待的态度。”

3.消极怠工消极对抗，不愿做某件事。

消极的英文不是optimistic，optimistic是乐观的意思。

读音：英［ˌɒptɪˈmɪstɪk]，美［ˌɑːptɪˈmɪstɪk]。

释义：adj.乐观的；乐观主义的。

例句：The optimistic patient is well aware of his condition.

这位乐观的病人非常了解自己的病情。

比较级：more optimistic。

最高级：most optimistic。

反义词

pessimism

读音：英［ˈpesɪmɪzəm]，美［ˈpesɪmɪzəm]。

释义：n.悲观，悲观情绪；厌世主义。

例句：Her pessimism makes it difficult for her to do one thing well.

她的悲观情绪让她很难做好一件事情。

短语搭配：

defensive pessimism防御性悲观。

oral pessimism口腔性悲观。