五百米深蓝
语言这个东西呢，学了要用，如果不用，很容易忘记，就像铁一样，不用潮湿就容易生锈，要想达到这样的水平，比较建议你制定一套做英语听力的方案，可以分三步走： 1、一开始肯定是要把单词背好，发音发好，这个是基础。 2、可以对照课文，模仿外国人说话的语气，听听力磁带，播放一句你跟一句，一篇文章下来，你可以跟读5遍左右，一天5遍左右，大概花上半个小时做这个事情。 3、不看课文盲听一遍，放一句写一句，如果说你的单词都能写的出来了，那么意思差不多也就懂了。 附：多做一些翻译练习也能帮助你，当然最为基础的还是你的单词，音标要会，这样自己就能读单词，也就好记住单词。单词背好，磁带坚持听，如果能坚持个三年，那么相信你的英语水平可以提高
小北京西城
我是外语专业的，而且现在搞听力教学，告诉你现在还没有这样的东西，至少面向市场的成品是没有的。再说语音识别受到各种硬件和软件限制，想要打到理想翻译，非常困难。建议：下功夫锻练听力，比随身携带语音翻译设备要可靠得多，而且也不难啊！比如出国的人，两年就可以流利使用语言。所以实际上也是可行的啊。加油，有问题可以具体密我。
京城第一伪娘
听英语翻译成中文的软件这个翻译软件应该是手机上的（语音翻译器）APP，记得之前用过给题主介绍一下方法步骤一：打开手机进入应用商城搜搜翻译器找到相对应的软件步骤二：打开软件进入语音翻译的界面后设置源语言以及目标语言步骤三：按住源语言的按钮开始语音录制，等待录制完成后再点击一下完成录制
谁是小小
将英语听力转化成文字的软件有《音频转文字》《转文字》《录音转文字助手》《声音转文字》。
1、《音频转文字》。
不仅支持中文音频转文字，同样也支持英文音频转文字，音频转化文字以后大家还可以校对一下文字的准确性，校对编辑以后还可以一键保存文字，分享浏览，这样看得就更清楚了。
2、《转文字》。
这款《转文字》是一款多格式转化文字的APP，小伙伴们可以直接利用工具栏进行图片内容提取转化文字、语音转化、拍照手写转化以及对应的反向转化，可以满足大多数转化文字的需求！
3、《录音转文字助手》。
这是一款免费的音频转化文字软件，支持实时的录音转化，也支持文字转化成稿件之后一键导出！当然也支持文字反向转化成为语音！简洁的界面和快速分享功能也可以极大地提高效率哦！
4、《声音转文字》。
这款软件的界面设计很有设计感，而且也是非常专业的转化工具之一，除了常规的转化之外还支持更多高级的转化！比如：剪辑音频转化、对文件管理处理、实时进行翻译等功能也是非常的强大！
