素食更好
take photo与take pictures的区别:读音不同、意思不同、用法不同
一、读音不同
1.take photo读音:英 [teɪk ˈfəʊtəʊ] 美 [teɪk ˈfoʊtoʊ]
2.take pictures读音:英 [teɪk ˈpɪktʃəz] 美 [teɪk ˈpɪktʃərz]
二、意思不同
1.take photo意思:拍照;合影;拍摄
2.take pictures意思:照相;拍照片
三、用法不同
1.take photo用法:用作及物动词,可接名词、代词、that或疑问词引导的从句作宾语,还可接以as短语或现在分词充当补足语的复合宾语。
例句:
I won't take photo and surf on line during this time.
这一周尽量不去照相了,也不来上网了。
2.take pictures用法:可作“(生动的)描述,写照”解,通常指语言文字的生动描述,常用作单数形式,与不定冠词连用。
例句:
The tourists have nothing to do but take pictures of each other.
游客无事可做,只能互相拍照。
败家小歪歪
Would you mind taking a photo with me?(一般情况下用这个,对人比较客气) Would you like to take a photo with me?(这个语气比较硬) Would you like laking a phot with me?(跟上句一样) Let's take a photo together.(命令式的语气,我想没几个人会喜欢) Can we take a photo together.(典型的中文式英语,不过也有人讲)Could I take a photo with you?May I take a picture with you? Would you please take a photo with me? Do you mind we take a picture together?