和某人闲聊英文

talk sth. with sb. 一定是这样我们学了的

Talking with sb.(具体某人) about sth（某事）.

talk to sb.about sth.talk about sth. with sb.talk sth. with sb.

SB =聊天交谈 如果再有英语方面的翻译问题可以到谷歌翻译，自己翻译下就行

与……聊天 And......Chat

talk to, speak to.communicate with sb.

talk about sth.with sb.

读音：英 [tɔːk]，美 [tɔːk]

1、talk的基本意思是“说话，谈话； 谈论”，指通过说话交换意见、思想、消息等。引申可作“表达思想，提供信息”“说出内情”“说闲话”解。

2、talk可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语，也可接以形容词或介词短语充当补足语的复合宾语。

词义辨析：

talk，speak都可表示“交谈”，其区别是：

1、speak含义较广，较正式，可指连贯、系统地发言、讲话，也可指支离破碎地交谈，还可指自言自语；

2、talk强调“交谈”多半是指数人之间的交谈，包括严肃的讨论，也表示轻松的闲聊。例如：

The two friends sat in a corner and chatted about the weather。

那两位朋友坐在一个旮旯里谈论天气。

talk with 是可以的。另外要看是在什么情况下了，用词也不一。我总结了一下给你。 chat with 聊天 talk with / talk to 交谈 communicate with 交流 discuss with 谈论 此外： converse to/ speak to / have a dialoge with/ have a talk with 注：上面三楼的“januarythe23 ”我觉得不这样，talk with 和talk to没有分说什么双方单方，只是从时态的表达上有所不同。 communicate with有“通话”的意义，事实上多用于友人，与大场合的对话。并不是你说的“一般只指学术，思想等的交流与某人交流”