不管什么人英文

whoever就是无论何人

out a solid body. I lifted it with my foot in the street, a

Both the elderly disabled or young children

“任何人”的英文是：anyone；anybody；whoever。词语用法：anyone指“任何人”，不指“任何一个”，any one指“任何一个”，但是有时也指“任何人”，现在 比较不普遍那样说；anyone不能同one或one's同时使用，如If anyone comes, ask him to wait里面的him不可替换成one；anybody比anyone更加普遍，在口语中出现比较频繁；anyone后不可接动词的否定形式，所以不能说Anyone cannot do it，该说No one can do it。anybody多用在疑问句、否定句和条件句中，意为“某人”“任何人”;也可用于肯定句中,意思是“随便哪个人”。anybody不指物。anybody在口语中或非正式文体中,当涉及的人有男有女,或所指人的性别关系不明确,则有时用复数代词指代anybody。在反意疑问句中也如此。anybody在句中用作主语时,谓语动词通常用单数形式。anybody不能放在否定词之前。anybody后一般不接of短语。anybody如有形容词修饰，该形容词应置于anybody之后。whoever引导名词性从句,意思是“谁”,可用作主语或宾语。whoever引导让步状语从句,意思是“无论谁,不管谁”。whoever用作疑问代词时,意思是“到底是谁,究竟是谁”,是who的强调形式。

以下是几种“不管”的英文表述方式： ….without regard to the elderly disabled or young children(乎视这些身份：前述句可能放一些必须遵守的规定等) Whoever they are the elderly disabled or young children, ……..(无论是什麼身份都不排除：比如说後述句说我们都应该礼让、尊重、爱护他们等等) No matter (who they are) either the elderly disabled or young children,……..(没有关系；无所谓；不是所改虑的条件因素：代表开放式的条件、平等)建议您提问要完整些，整句表达的意思要完整，无论中英文的习惯都是一样，更何况中英翻译，有语序和表述方式、情境、语意等等方面的考量。以上仅供参考，说的不对也请海涵。