自己才是救赎英文

自己的错误、罪孽，需要靠自己努力改正、内心忏悔发善念、行善行。而不是求菩萨、依靠外人、外物 .

脱离苦海首先需要你自己有这个想法，有了想法以后，会有人帮你，可是在这个过程中也会出现诱惑，干扰你脱离苦海的进程，一切的一切，最关键的都是你那颗心，在你自己，如果一旦你动摇并且表现出来，可能路就很难走了，也许就走不到目地了。我的理解，佛在心中，也有这方面的意思在，当然了，更主要的是修心性才是最关键的东西，而这也是需要你自己来坚持的。

self-salvation(salvation可以指灵魂的拯救)

这句话的意思就是自己有了过错或者犯了错误，那么自己来改造自己，来改变自己，让自己变成一个好人，一个正直的人，抛弃那些错误的行为和做法。常常我们说这样的话要进行自我改造，这句话和这个词也应该是有一个意思，起码他们的意思相近。这也是一个人痛改前非或者是解剖，自己要重新做人这样的一个决心。所以我们常称成这样的人，他所作所为让人非常的敬佩。因为有了这样的决心，那么今后他就会迅速的转变过来，而且会更认真更准确的做事和工作

《Atonement》看过电影吗？？赎罪，奥斯卡。。有空去看看吧。

self-salvationFortheplayers,FrankLampard,thisisalsoawinoverself-salvation.对于兰帕德在内的球员而言，这场大胜同时也是一次自我救赎。

1、自我救赎其实就是自己拯救自己。自己有了过失、错误、心中有所悔恨，失去了身心的平衡，那就靠自己努力改正、挽回、弥补，重新恢复身心的平衡，而不是依靠外人、外物。

2、“自我救赎”的含义是由宗教的用法“挽救，赎救”引申而来——靠自己挽救自己，靠自己赎救自己，而不是依靠“神”。

3、“自我救赎”的“救赎”也有“赎回、买回”的意思，意为靠自己拿回本来属于自己的东西——良知、自由、身心愉悦等。

扩展资料：

一、救赎，英文Redemption，一般用以下6种用法：

1、赎回；买回。如珠宝饰物的赎回。

2、偿还，清偿。如帐户的利息在清偿时支付。

3、履行，实践。如诺言的履行。

4、挽救；赎救。挽救那些罪人不是易事。

5、（宗教）赎罪，救赎。被救于奴役。

6、延伸含义。指人的性格、秉性变坏之后，又被外界因素改正。

二、词汇使用：

1、在现代汉语词典当中，已经收录“救赎”这个词。在国内外许多的文学作品当中常出现过这个词。代表的有美 国著名惊悚小说作家斯蒂芬·金的励志小说《肖申克的救赎》，该小说被改拍成电影后曾被美 国影评协会评为美 国有史以来最优秀的电影。

2、另一部小说是 中 国当代80后作家廖毅的《华 夏救赎》：写的是30年代上海大实业家枭龙从一个惟利是图的商人走向一个抗日救亡的民族英雄的传奇故事。