枫叶e宝宝
Tongue Twister绕口令 1.一个名叫赖特的作家正在指导他年幼的`儿子怎样把赖特写对。他说:把赖特写成仪式是不对的-要把赖特写正确! A writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said: It is not right to write Wright as rite-try to write Wright aright! 2.安给安迪送了10只母鸡,安迪给安送了10支钢笔。 Ann sent Andy ten hens and Andy sent Ann ten pens. 3.罐头工人能够把他们能做成罐头的东西制成罐头,但是不能把无法制成罐头的东西制成罐头。 Canners can can what they can can but can not can things cant be canned. 4.如果一位好的厨师能做出美味小甜品的话,那么好吃的小甜品是能够由这位厨师制作出来的。 Good cookies could be cooked by a good cook if a good cook could cook good cookies. 5.詹妮和吉米一月去了牙买加和德国,而琼和约翰在六、七月去了约旦和日本。 Jenny and Jimmy went to Jamaica and Germany in January, but Joan and John went to Jordan and Japan in June and July. 6.一只蟋蟀在一场关键性斗蟋比赛中发生严重的痉挛,于是这只蟋蟀很快退出了比赛。 A cricket critically cricked at a critical cricket match, and so this cricket quitted the cricket match quickly.
樱花落雨
常见的英语绕口令如下:
1、I scream, you scream, we all scream for ice cream.你喊我叫,我们都嚷着要冰淇淋。技巧:Scream /skrim/:尖叫;Scream for:强烈要求;Ice cream /aɪs krim/:冰淇淋。
虽然 scream 和 cream 中的字母 c 音标里都是 /k/,但是前者的 /k/ 发音时要浊化读为 /g/ ,后者则不用。这是因为 S 后的清辅音在重读时一般要读成其相对的浊辅音:/p/→/b/,/t/→/d/,/k/→/g/。
2、Can you can a can as a canner can can a can?你能够像罐头工人一样装罐头吗? 技巧:Can /kən/:能,会;Can /kæn/:罐头;装罐头;炒...鱿鱼;Canner /ˈkænər/:罐头工人;Can 这个词在不同的语境和词性下有着不同的发音。
作为名词“罐头”或者实义动词“装罐”时,发音为 /kæn/,但作为情态动词表示“可以”时,美国人习惯发音为较轻的 /kən/。所以第一个 can 和 canner 后的 can 的发音为 /kən/ 。但要注意,can 的否定形式 can't 发音还是 /kænt/。
3、She sells seashells by the seashore.她在海岸边卖海贝。技巧:Seashell /ˈsiˌʃɛl/:海贝壳;Seashore /ˈsiˌʃɔr /:海岸,这句绕口令起源于英国化石采集之母的真实故事。
4、I saw a kitten eating chicken in the kitchen.我看见一只小猫在厨房里吃鸡肉。技巧:Kitten /ˈkɪtən/:小猫;Chicken /ˈtʃɪkən/:鸡肉;Kitchen /ˈkɪtʃən/:厨房可以把词汇单拎出来练习发音,比如“chicken kitchen”。
5、How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?如果土拨鼠会扔木头,那它会扔多少木头?
技巧:Woodchuck /ˈwʊdˌtʃʌk/:土拨鼠;Chuck /tʃʌk/:扔,土拨鼠还被称为 groundhog,至于 woodchuck 这个称呼,既与“木头”无关也和“扔”无关,而是来自于古老的阿尔冈昆语中对土拨鼠的称呼 wuchak。
6、The great Greek grape growers grow great Greek grapes.伟大的希腊葡萄种植者种植伟大的希腊葡萄。技巧:Greek /grik/:希腊的;希腊人;希腊语;Grape /greɪp/:葡萄,希腊是世界上最古老的葡萄酒产区之一。
7、Eddie edited it.艾迪编辑了它。技巧:Edit /ˈɛdɪt/:编辑;剪辑;这句话重点的部分在于 edited 和 it 的连读。
8、Fuzzy Wuzzy was a bear, Fuzzy Wuzzy had no hair, Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he?Fuzzy Wuzzy 是只熊,Fuzzy Wuzzy 没毛毛,Fuzzy Wuzzy 不咋毛绒绒,是吗?
技巧:Fuzzy /fzi/:毛绒绒的;模糊不清的;Wuzzy /wz/ 这个词一般不单独使用,它和 was he 的发音相似,所以被用在这个绕口令中。Fuzzy-wuzzy 这个组合经常出现在各种文艺作品中,表示不同的意思。
优质英语培训问答知识库