• 回答数

    7

  • 浏览数

    149

魔戒之love
首页 > 英语培训 > 英文奖励盖章英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

始终不遇

已采纳

stable

英文奖励盖章英语

135 评论(9)

粉红蚕宝宝

盖章!signature是签字的意思!"seal"才是盖章的意思如:Pleasesignandstampthenfaxback请签字盖章后回传我能请您在这个计划上认可盖章吗?CouldIgetyourstampofapprovalonthisproject?请在这份文件上签字盖章。Pleasesetyoursealtothisdocument.本协定今日经我签名盖章发出。。。。。。Thisagreementisgivenundermyhandandsealthisday……每项协定都必须由他签名盖章。Everyagreementmustbedeliveredunderhishandandseal.经签名盖章发出,正式发出Delvierunder他在熔软的火漆上盖章。Heimpressedhissealonthemeltedwax.

282 评论(10)

小鱼qt1988

1、盖章:seal; stamp; imprint。专业性: seal。

2、中英文例句:

1)  请签字盖章后回传

Please sign and stamp then fax back

2)每项协定都必须由他签名盖章。

Every agreement must be delivered under his hand and seal.

3)合同不盖章无效。

The contract is not valid unless it is sealed.

4)由法定代表人或业主签字、盖章的营业执照复印件和卫生许可证复印件;

Copy of business license and health permit signed and affixed a seal by legalrepresentative or the owner。

3、商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。

扩展资料:

1、章。通常是在文件、纸张及书画作品等事物上加盖印章。用图案或刻字作印记以示确证或检验、批准。也特指加盖公章。

2、签章的分类

按照签章的性质可分为法人单位的盖章和自然人的签章

法人单位的签章:一般公文只是在公文末尾的单位名称上加盖法人章(公章);部分涉及法定代表人责任的公文,除有单位名称和公章外,还要法定代表人手写的签名并加盖私人印章。

自然人的签章,在文档的姓名栏手写签名并加盖当事人的私人印章。

随着时代的进步,电子签字也逐步开始.

由于现代印章采用电脑雕刻,印章作假的几率也相应的变大,单一的加盖印章已流于形式,故往往把手写的签字结合使用。随着现代指纹分析的能力的提高,一些重要的合同除了签字盖章外,还要盖手印,这时的签章就包含,签字,盖章,打手印了。

参考资料:盖章--百度翻译

200 评论(9)

yanjinshujie

盖章 :Seal

企业盖章Company seal;

公司盖章Company stamp;

由本人签字盖章

be signed and sealed by the recipient or applicant

扩展资料:

1、由法定代表人或业主签字、盖章的营业执照复印件和卫生许可证复印件;

Copy of business license and health permit signed and affixed a seal by legal representative or the owner;

2、协定已经签字盖章。

The agreement has been signed and sealed.

3、投标文件没有按要求签字、盖章;

Tender documents without the required signature or seal;

4、出资证明书应当由公司法定代表人签名并由公司盖章。

The certificate shall bear the legal representative's signature and the company seal.

5、股票由董事长签名,公司盖章。

The share certificate is signed by the chairman of the Board of directors and sealed by the company.

6、须经航空公司盖章,该机票才能生效。

The ticket has to be stamped by the airline to validate it.

139 评论(13)

紫雨洋依

SealA signet having a raised or incised emblem used to stamp an impression on a receptive substance such as wax or lead.StampAn instrument for stamping a design or words. SignetA seal, especially one used officially to mark documents.

345 评论(15)

sherry美享家

盖章 :

[gài zhāng];

affix one's seal; seal; stamp;

双语例句:

344 评论(14)

dp73239085

stamp:盖章, stamp on something: 在一个东西上盖章.

126 评论(15)

相关问答