校对英语解说词

comfirmed confirm[英][kənˈfə:m] [美][kənˈfɚm] vt.[法]确认,批准；证实；使有效；使巩固 现在分词：confirming；过去式：confirmed；第三人称单数：confirms；... 词典数据提供：金山词霸

proofreader

proofread 动词 校对 校勘，或者proof这个词也可以。

这是我们两个专门做饭的地方Here we cook这是个桥洞 这一面也是桥洞A bridge opening and another opposite这总共那么点地方Not much space我把这里包起来了I encircled the place这里原来是敞开的Tt used to be an open area 这里原来是敞开的Here was open before我把它包起来了I encircled it这样包起来了Like this要不这风口 呼呼的Otherwise the wind is wuthering冻的不得了Frozen这不是正在做饭么Cooking now唉 Well睡觉在外面Sleep outside 这一个桥堡This bridge这不一直通到那一头To another end of bridge那边她一个 我一个She is there and i am here睡觉的地方A sleeping place这里就这么点地方Small area我就在这里放了一个锅Where a pot here这阴天下雨没地方做饭It can not cook here when it is rainy 就在这里做饭吃Just cook and eat here你已经这么受苦这么遭难You suffered 连饭都不吃那不行啊 是吧 You can't live without eating