十十十月
中文一句话结尾用“吧”意思就表示不太确定,这个大家都知道。如果在英语中也非得要表达这个“吧”的意思,那在英文中道理就简单了呀,前边加个Maybe 不就OK了。我是这么理解的。

7爷爱美食
See you, but maybe never see you again. 因为是再见,所以刚开始用see you,相比bye bye,see you有还想再次见到你的意思,是国外常见的道别方式。后面说maybe never see you again翻译过来就是也许再也不会见道你的意思,又用了see you,也表达了你的意思
赵家小燕儿
1.可以在前面加“mabey”。这样显得是猜测。2.可以在前面加"I guess "或者"I think".使得更客观。3.可以在前面加"well、en”语气词,表现出迟疑。4.扬声
Camillemcc
1.Wilson, can you come?sorry,I am afraid not.I have to look after my sister.2.How about you, Mike?I can't go, maybe next time I will.3.How small the party is!
好意萊傳媒
Can you come,Wilson?Sorry,I can not.What about you,Mike?I can not come,too.May be next time.What a small party