啾啾大神
流浪者是目前社会无法回避的存在。如何使流浪者感受到社会的关爱，考验着社会对生命的关怀和智慧。10月26日，一位30多岁的流浪汉被冻死在沈阳北站候车大厅右侧的一个墙角里。据目击者称，这名男子衣着很单薄，死前被冻得哆哆嗦嗦，倒在地上时自己往身上盖了几块纸壳，数小时后疑被冻死。（《时代商报》10月27日） 一个鲜活的生命，就这样被贫寒所谋杀。这是一个不幸的事件。面对流浪汉被冻死的现象，笔者心存疑问：他为什么不找社会救助站？各地不是都建立了随时为无家可归者提供食宿的救助站吗？为什么会出现无家可归者在无家可归中被冻死的现象？ 流浪汉被冻死的现象表明，可能这位流浪汉并不知道有这样的能够保全生存的社会救助机构。要不，就人的生存本能来说，一个人宁愿忍受饥寒虐杀而不愿接受社会免费提供食宿救助，是无法理解的。 自从去年发生孙志刚被收容致死案后，国家相关的社会流浪人员收容遣返法规被取消，取而代之的是各地都建立了容留无家可归者的救助站。前者是对城市流浪人员强制集中遣送，后者是本着自愿原则为流浪者提供生存的基本条件。可以看出，后者更加富有人性化关怀。 但是，各地的救助站建成以来，据说并不太受流浪者的欢迎，仍旧有不少无家可归者宁可在街头流浪，也不愿到救助站接受食宿救助。不过，笔者以为，了解救助站的性质而不愿接受救助的真正的流浪者不会太多，如果工作做到家，社会救助站应该成为无家可归者的“家”。 社会救助部门缺乏对社会救助的宣传，使流浪者不了解救助站。救助站成立以来，除了初期相关人员走上街头，进行一些宣传之外，平时向社会宣传得不够。而社会救助，是一项日常工作，靠搞什么“集中送温暖”是不行的。不仅救助站的社会功能鲜为人知，而且其他社会救助机构大家知道的也不多，如不久前发生在成都的一位婴儿在人们的注视下被活活冻死，许多人就不知道这样的弃婴可以送到社会福利院。 流浪汉不愿意进救助站，可能还有一个原因，那就是救助站的前身收容站，给人们留下了可怕的印象，过去有的人被“站着拉进去，横着送出来”，大家还心有余悸。如何打消流浪者的惧怕念头，对此救助机构开展的工作好像也不多。 寒冷是流浪者的天敌。关爱每一个生命是各级政府的首要责任。在气候一天天寒冷的时候，社会救助机构人员不能坐在单位里等着流浪者找上门，应该走出去，主动向流浪者宣传劝说，在火车站、汽车站等流浪者经常出现的地方设立专门救助点，给流浪者发送救助求助单，使他们随时能同救助站取得联系。相信只要救助站把工作做好做细，冻死人的现象是完全可以避免发生的。另外，车站等警方和工作人员，也应该主动关心这些无家可归者，帮助他们获取必要的社会救助。怎么可以眼睁睁地看着人冻死而不问呢？ -------------------------------------我想这篇文章可以提供很多思路给你了吧，加油。
sunshieeos
寻求就业机会 search of job opportunities生活成本更高 a higher standard of living 农村（至少两种说法） countryside/rural areas 流浪者和穷人 homelessness and poverty 贫富差距 a gap between rich and poor 交通拥堵 traffic congestion 缺乏社区感 a sense of community 水泥林森 concrete jungles 人行道 pedestrian zone 自行车道 bicycle lanes 大都市 a large metropolis 过度拥挤 overcrowded 廉租房 social housing 发展卫星城 develop provincial towns 城市居民（两种说法） city residents/inhabitants of cities （人们）搬到城市 people migrate to cities （城市）提供了更好的就业机会和生活件 cities can offer greater employment possibilities and higher standard of living人们移居城市是为了寻求工作机会。城市提供给了人们更好的就业机会和更好的生活条件。 People move to cities in search of job opportunities.Cities can offer greater employment possibilities and a higher standard of living.现如今传统的农业活动不再需要更多的劳力。人们从农村搬到城市。 Traditional activities like farming need fewer workers nowadays.People migrate to cities from the countryside.城市生活成本要比农村高很多。房价更贵。 The cost of living is higher than in rural areas.Housing is usually much more expensive.城市里有交通堵塞和犯罪问题。 There are problems like traffic congestion and crime.市民缺乏社区感（人与人之间都很独立）。人们甚至不知道他们的邻居是谁。城市通常被描述为“水泥森林” Cities lack a sense of community.People do not even know their neighbor.Cities are sometimes described as “concrete jungles”.对汽车过度依赖会导致健康问题比如肥胖。骑行或步行的人一般会更健康。 Dependence on cars is linked to health problems like obesity.People who walk or cycle regularly are generally healthier.
优质英语培训问答知识库
