小白胖了
all the children of the Yellow Emperor; the descendants of the yellow Emperor; the Chinese people
劲草黑锅
后代英文是later generations。
descendants n.后代;弟子;后裔;(descendant的复数)。
posterity n.后代;后世;子孙;后裔。
offspring n.子女;结果;幼仔;产物。
progeny n.后代;后裔。
双语例句:
1、保护环境将裨益子孙后代。
Environmental protection will benefit future generations.
2、动物有繁衍后代的能力。
Animals have the power to procreate their species.
3、植树造林,造福后代。
Plant trees everywhere in the interest of future generations.
4、后代是源于同系繁殖的杂交种。
Progeny were derived from selfed crosses.
5、对后代的安全漠不关心的公司。
Companies with scant regard for the safety of future generations.
舞言李萍
炎黄子孙的译法则有以下几种,且多出自新华社的英文外电: - the descendants of "Yandi and Huangdi Emperors", the "Dragon"and the "Cathay", - the offsprings of Huangdi and Yandi, who are regarded as the commom ancestors of all Chinese. - the descendants of Yandi and Huangdi, legendary forefathers of the Chinese nation. - the Yellow Emperor or Huangdi, who along with the Yan Emperor,is regarded as one of the founding fathers of Chinese civilisation.