蹩脚英语看世界

有的时候是这样的，我们现在的英语老师有些汉语的发音都没有那么准确。

英语129分男生课上读出蹩脚英文，考高分和会应用是俩回事，不会读英语就是你读少了，那肯定不会读，得多听多练，这样才能达到效果。

是两回事，因为试卷上的内容都是死的，而生活中的应用是比较灵活的，两种的用途不同，自然语法也就不一样。

(1) 质量低劣的蹩脚个家生（蹩脚的家具） 暗指质量不好，本领不强。解释：比喻质量差或程度低(2) [clumsy]∶不老练的或不圆滑的蹩脚的外交手腕解释：本领不强或水平不高(3) [be disappointed]∶失意潦倒他早忘了蹩脚时候过的是什么日子

蹩脚bié jiǎo中文解释 - 英文翻译 蹩脚的中文解释以下结果由汉典提供词典解释基本解释1. [inferior]∶质量低劣的蹩脚的家具2. [clumsy]∶不老练的或不圆滑的蹩脚的外交手腕3. [be disappointed]∶失意潦倒他早忘了蹩脚时候过的是什么日子详细解释1. 跛脚。 鲁迅 《南腔北调集·＜萧伯纳在上海＞序》：“于是各人的希望就不同起来了。蹩脚愿意他主张拿拐杖，癞子希望他赞成戴帽子。” 徐兴业 《金瓯缺》第十七章二：“ 耶律大石 不带一个随从，自己迈着蹩脚的大步走进来了。”2. 方言。质量低劣；能力低下。 鄢国培 《漩流》第十四章：“ 张阿德 笑着说：‘你那蹩脚香烟暂时收起，我口袋里是大炮台。’” 钱锺书 《围城》六：“也许明天 高松年 不认我这个蹩脚教授。”3. 方言。潦倒失意。 杨朔 《北线》：“大家一看是 龙起云 ，大脸通红，五冬六夏用冷水洗脸，叫冷风一吹，脸色显得格外新鲜。他摆着手走过来笑道：‘想想早先那个蹩脚劲，笑话多的多呢！’”4. 不足之处；破绽。 周而复 《上海的早晨》第三部十七：“ 郑兴发 是老工人，技术高，情况熟，更不可轻视。他生怕 郑兴发 戳他的蹩脚，凝神地一字不漏地听 郑兴发 说。”

现在中国人的范畴在概念上变得很难理解了，有的中国人？不排除那些从小在国外长大的，那也无可厚非但是一般来讲，这种情况都说明了文化的缺失、自我文化归属感的的降低，又或者在崇洋媚外？世界一体化进程飞快着，又或许这也是一个产物？

英语对于女星来说是很重要的一项必备技能，尤其想去好莱坞发展的女星，英语是必须要掌握的生存技能，而李冰冰和章子怡他们的的学习速度，实在是令人佩服。

李冰冰最初接到《功夫之王》的剧本时，自嘲英语只有初三水平，还不如同剧组的刘亦菲说得溜。为了尽快进入角色，她在37岁那年重新开始啃语法、背单词，很是下了一番苦功。李冰冰练好英语有三个小技巧： 1.抓住一切碎片化时间（零碎时间三餐学习法） 发挥“因地制宜”的学习方式，采用“见缝插针法”，去年的时候，李冰冰罕见上了一档真人秀节目——《向往的生活》，担任客串嘉宾。2.善于发散思维（思维挪移经常用） 李冰冰有两个英语本，她会在本子记下每天接收到的新单词，很少只有词义和音标的注解，通常后面都会有一两个句子。有的是李冰冰自己造的，有的是老师教给她的。每当复习的时候，她就会边念单词边复述句子。

而章子怡谈及英语学习的辛酸历程，她回忆道：每天早起除了化妆、拍戏、一定会花 2 个小时学英语、记单词。睡觉之前必须学完2小时才睡觉。为了在好莱坞站住脚，她发挥“拼命三娘”本色，一闲下来就不停抓住片场中的外国人，勇敢地和他们对话，并让对方指正自己的发音缺陷。说不好的地方她就让对方录下来，私底下一个单词一个单词练习、学习发音。

功夫不负有心人，伴随她渐渐获得认可的演技和作品。英语水平也有了很大进步！奥斯卡颁奖典礼上，面对外媒提问，自如应答。在北京出席Maybelline广告宣传活动，自告奋勇担当外籍老板翻译。戛纳影展，章子怡出任评审，弃用大会安排的翻译员，流利的英语发言，一雪前耻，让人刮目相看

如果是外籍华人的话 这是可以理解的 尤其是国外出生的中国孩子 同时掌握两门流利的外语非常困难 而且脱离了汉语的语言环境 说汉语就像我们说英语一样不地道 让人觉得蹩脚

人只要有必胜的信念，坚定的意志，即使有再多的困难，也能勇敢克服，达到自己想要的结果的。李冰冰和章子怡正是有这种精神，才会从英语盲变成英语通。