细节如下英文翻译

细节有很多说法，你看看选择你需要的detail：careful attention to detail.对细节的密切注意minutia：“the minutiae of experimental and mathematical procedure”“实验和数学演算过程的细枝末节”particular：correct in every particular.每一个细节都正确punctilio：stand upon punctilios过分拘泥细节

细节有很多说法，你看看选择你需要的。

1、 detail：careful attention to detail.对细节的密切注意 。

2、minutia：“the minutiae of experimental and mathematical procedure”“实验和数学演算过程

的细枝末节” 。

3、particular：correct in every particular.每一个细节都正确。

4、punctilio：stand upon punctilios过分拘泥细节。

1.有时候确实是细节决定成败。Sometimesit'sthesmalldetailsthatcanmakeabigdifference.2. 细节决定成败，做好每个细节未必成功，但做不好细节就注定失败。Detailisthekeyofsuccess.Detailsdonotnecessarilyleadtosuccess,butthereisdefinitelynosuccesswithoutdetails.3. 不由得想起近来风行的一本书———《细节决定成败》，对于纵浴主义者来说，细节当可以决定心情了。Can'thelprememberingalatterandfaddishbook--,"detaildecidessuccessorfailure",toverticalbathcreedpersonfor,detailisbecomecandecidethetune. 有很多种说法的。一般翻译成details

details;particulars