• 回答数

    7

  • 浏览数

    313

陳奕婷3144
首页 > 英语培训 > 不满箱英语怎么说

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

马路小花

已采纳

Dear...,Thank your for shopping with us. You've ordered 500 teapots,however,our standard packing is 12 teapots per box,which means the last box wont'be fully filled. Would you like to order extra 4 teapots so that all boxes will be fully filled?Should you have any inquiries feel free to contact me. Warm regards,...其实如果你的顾客是外国人的话,他们会觉得这样的问题很奇怪,箱子装的满装不满与他们无关,为了把箱子装满而多买很奇怪,而且还没有折扣。

不满箱英语怎么说

315 评论(8)

透明的黑布

没有理解你的意思,这个整柜里的货收货人是一个吗?

353 评论(13)

会舞蹈的兔子

As you know that your order qty is 500pcs tea pots,but the packing is 12pcs/ctn,so the last ctn can't be full. Here I want to know that do you prefer to insist on 500pcs, or do you prefer to take 504pcs to make all ctns full?

276 评论(14)

乖囡好好

是指承运人(或代理人)接受货主托运的数量不足整箱的小票货运后,根据货类性质和目的地进行分类整理。把去同一目的地的货,集中到一定数量拼装入箱。由于一个箱内有不同货主的货拼装在一起,所以叫拼箱。这种情况在货主托运数量不足装满整箱时采用。拼箱货的分类、整理、集中、装箱(拆箱)、交货等工作均在承运人码头集装箱货运站或内陆集装箱转运站进行。

146 评论(8)

华兰欣子

如果你是把走拼箱的货拼成一个整柜,那就是整柜,不能叫LCL了。所谓整柜和拼箱的概念不是指你的货是否同一个类型,而是指你是否要定一个整柜,明白了吗?我曾经做过杂货日用品,上百种货物拼在一个柜里面,也叫整柜。

239 评论(13)

欧阳小七

According to the order that you've place earlier, there are totally 500 teacups. Since there are exactly 12 teacups per box, one of the boxes will only be partially filled in such case. In view of this, we would like to kindly check with you if you prefer to order 504 teacups instead, which makes all boxes fully filled, or just stick to your original order with 500 teacups only?

221 评论(10)

s791144868

三样东西装不满一个柜:There will still be some space if you put the three things into the container.这三个东西一个柜是装不下的:One container is not enough to hold the three things.

238 评论(13)

相关问答