我可不是吃素的
这6个英文句子看似简单，但你能有几句可以翻译对呢？1. She fully enjoyed cakes and ale.误译：她充分地享用了蛋糕和啤酒。原意：她尽享了人生乐趣。这里 cakes and ale 意为“人生乐事”，出自莎士比亚著作《第十二夜》。2. My dad told me not to call him names.误译：我爸爸让我不要叫他名字。原意：我爸爸叫我不要骂他。call one names 是辱骂别人的意思，注意此处一定要用宾格 one, 而不能用所有格 one's。3. He went cap in hand to the teacher.误译：他拿着帽子去找老师。原意：他毕恭毕敬地去找老师。cap in hand 是毕恭毕敬的意思，切记不要机械翻译哦！4. Care killed a cat.误译：注意杀猫。原意：忧虑伤身。忧虑对于有九条命的猫来说不利。5. Catch me doing it!误译：抓住我做那件事!原意：我决不干那样的事!和 I'll never do it again 是同一个意思。6. I think $5000 is chicken feed to her.误译：我想给她5000美元用来买鸡饲料。原意：我觉得5000美元对她来说是小钱儿。chicken feed 是不屑一提的钱的意思。
zhangzhangdd
May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset.愿你的生命中有足够的云翳，来造成一个美丽的黄昏。The longest day has an end.最难过的日子也有尽头。Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你.The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched, they must be felt with heart.世界上最美好最漂亮的东西是看不见的，也摸不着的。它们必须用心去感应。I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.我不害怕明天，因为我经历过昨天，又热爱今天。Love alone could waken love!只有爱才能唤醒爱
快乐@天使33
优美的英文句子，优美句子摘抄送给大家！ 1.I just couldn't live in a world where you don't exist.没有你的世界，我活着也没有意义。 2.Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。 3.Only for making me want you so badly.只有你才能让我如此上瘾。 4.Bella, you're everything to me.贝拉，你就是我的一切。 5.It was so easy for you to leave.你轻而易举地就离开了。 6.But it's you ,your scent, it's like a drug to me. You're like my personal brand of heroin.但是你，你的气味，对我来说就像毒品一样。你就像我私人的海洛因一样。 7.If I know what love is, it is because of you.因为你，我懂得了爱。 8.I am only afraid of losing you. I feel you're gonna disappear.我唯一害怕的事情就是失去你，我感觉你就要消失了。 9.You make my heart smile. In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you. For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much. Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true!我的心因你而笑。在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意！ 10.I only said it'd be better if we weren't friends, not that I didn't wanna be.我只是说如果我们不是朋友会好很多，优美的句子但是那不代表我不想和你交朋友。 11.I need him like I need the air to breathe.我需要他，正如我需要呼吸空气。 12.Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!但愿会在梦中再见到我心爱的女孩！ 13.I miss you so much already and I haven't even left yet!尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！ 14.I don't have th strength to stay away from you anymore.我再也无法控制自己远离你了。 15.Bella, the only reason I left was because I thought I was protecting you.我离开你的唯一原因是因为我觉得这能保护你。 16.Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so much. Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你你知道么，有个人时时想念着你，惦记你，你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。 17.If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。 18.Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。 19.He's not gonna forgive me easily. Can you? I hope you can, 'cause I honestly don't know how to live without you.他不会轻易原谅我的。你可以吗？我希望你能，因为我实在不知道，没有你，我该如何活下去。 20.Love is a vine that grows into our hearts.爱是长在我们心里的藤蔓。 21.At the touch of love everyone becomes a poet.每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 22.I was unconditionally and irrevacobly in love with him.我不顾一切地爱上了他。 23.I'll do whatever it takes to make you safe again.我会做任何事情以确保你的安全。 24.I needed you to have a chance at a normal, happy life.我想让你获得正常快乐的生活的机会。 25.I've never given much thought to how I would die, but dying in the place of someone I love seems like a good way to go.我过去从未过多考虑过我将来会如何死去，但死在我爱的人怀里倒是一个不错的选择。 26.I swear I'll never fail you again.我发誓我绝不会再让你失望。 27.Distance makes the hearts grow fonder.距离使两颗心靠得更近。 28.Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。 29.Where else am I gonna go?除了你身边，我还能去哪？ 30.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 31.Every day without you is like a book without pages.没有你的日子就像一本没有书页的书。 32.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 33.Leaving you was the hardest thing I've ever done in 100 years.离开你是我在这一百年中所做过的最艰难的事。 34.Look into my eyes - you will see what you mean to me.看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。 35.I'll think of you every step of the way.我会想你，在漫漫长路的每一步。 优美的英文句子，优美句子摘抄希望大家喜欢！
痴货哟i
学习英语 的重要 方法 就是多读，读学，多看看那些经典的 句子 。下面是我为大家准备的一些经典英语句子加翻译，欢迎大家参阅，希望大家喜欢。
1、I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is But I feel happy every day for this .
我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
2、When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
3、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
4、We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
5、In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。
6、I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least And then be a simple man.
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
7、If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
8、Love is a lamp, while friendship is the shadow When the lamp is off,you will find the shadow everywhere Friend is who can give you strength at last .
爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
9、One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love.
一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
10、I love you not for who you are, but for who I am before you.
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
1、Whatever is worth doing is worth doing well.
任何值得做的，就把它做好。
2、Happiness is a way station between too much and too little.
幸福是太多和太少之间的一站。
3、In love folly is always sweet.
恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。
4、The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.
做出决定并不困难，困难的是接受决定。
5、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.
你的幸福路人皆知，我的狼狈无处遁形。
6、You may be out of my sight, but never out of my mind.
你也许已走出我的视线，但从未走出我的思念。
7、Love is not a maybe thing. You know when you love someone.
爱不是什么可能、大概、也许，一旦爱上了，自己是十分清楚的。
8、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。
9、When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.
当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。
10、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with.
宁愿一个人呆着，也不要跟不合拍的人呆一块。
11、Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view.
人生就是一场旅行，不在乎目的地，在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。
12、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.
时间在流逝，生命中人来人往。不要错失机会，告诉他们在你生命中的意义。
13、I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.
我说不爱你，那是假话;我说不在乎，那是假话;我告诉自己对你再不会有感觉了，那也是假话。
14、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
要得到真正的快乐，我们只需拥有三样东西：有想做的事，有值得爱的人，有美丽的梦。
15、No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。
1、A bad beginning makes a bad ending.
不善始者不善终。
2、The longest day has an end.
最难过的日子也有尽头。
3、A good medicine tastes bitter.
良药苦口。
4、A bird in the hand is worth than two in the bush.
一鸟在手胜过双鸟在林。
5、A bad workman always blames his tools.
不会撑船怪河弯。
6、All human wisdom is summed up in two words ?wait and hope.
人类所有的智慧可以归 结为两个词 等待和希望。
7、Living without an aim is like sailing without a compass.
生活而无目标，犹如航海之无指南针。
8、It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for?
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。
9、A boaster and a liar are cousins-german.
吹牛与说谎本是同宗。
10、A good fame is better than a good face.
美名胜过美貌。
11、The darkest hour is that before the dawn.
黎明前的时分是最黑暗的。
12、A bad thing never dies.
遗臭万年。
13、Character is what you are in the dark.
暗处最能反映一个人真正品格。
14、A good book is a good friend.
好书如挚友。
15、Goals determine what you are going to be.
目标决定你将成为什么样的人
