爆米花糖糖
As football is widely followed in China, triumph by the national team is considered to be a source of national pride. Around 300 million people tuned in to broadcasts of China's World Cup 2002 matches with a staggering 170 million new television sets being bought by citizens in order to watch their nation's first World Cup appearance. There were over 250 million viewers for the Asian Cup 2004 finals, the largest single-event sports audience in the country's history.[1] The team is colloquially referred to as Team China (中国队), the National Team (国家队) or Guozu (国足, lit. "national foot").
gavin70606
其实意思都差不多，如果非要分：国足：National football Team中国国足：Chinese National Football Team中国队：中国队有个特别的名称叫中国之队，官方的翻译是Team China
queenwendy
你看我这个怎么样标题 A Better Tomorrow(《英雄本色》就是这么翻译的) As the world's most famous and health sports,Football means happy and glory, But on the contrary in China ,whoever talks about it,what we feel must be pity or sad,I know everyone must has a question like me:Why! Why we couldn't pick 11 good players play a good game for our nation. The National Football Team had fight for manny years,but the fact is that they realy didn't give us a good answer, and at the same time they gave all of us a hard question :if National Football Team still have hope? Yes ,The answer is true,we still have hope .Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies.We will never let our hope die ,because we have good foundations,we have good players,we have good fans,we have millions of supporters, and the most important thing is that we have confidence, that we have confidence let our lost glories back,let our lost victories back,let our lost dignity back. Now is time to get red;now we have a good header coach ,"Gao Hongbo";and under his leadership our team is becoming better and better'. Once I had a dream that one day our team will standout of the world summit in the future .and I know the day is coming.写的不好 有一定错误，仅供参考 ，呵呵
