sanyuan617
生产日期有两种缩写方式:
1、PD, 即production date。
2、MFG,即manufacturing date。
有效期截止日期缩写"Exp".。也就是有效限期,失效日期,完整写是expiring date。
例句:
1、Models showing a manufacturing date in2009, written in red ink, are not included in this recall.
产品型号代表生产日期在2009年,红字印刷,并不包括此次的召回产品。
2、If you need to know the manufacturing date, I can find out for you based on the Serial Number.
如果您想知道生产日期,我可以通过序列号帮您找到。
3、Pay attention to the production date and the storing way.
注意生产日期和储存方式。
4、The main information for consumers to judge the food safety quality of packed food was expiring date.
食品保质期是消费者辨别定型包装食品安全质量的主要信息.
5、Result: There were great difference in polysaccharide content in ganoderma capsule products from different manufacturers with an average expiring date of 1.12 years.
结果:不同厂家及批号的灵芝胶囊中多糖含量有较大差异,其胶囊的有效期为1.12年。
青藤6970
Term of validity保质期,Protect a quality period有效期。
保质期,通常指预包装食品在标签指明的贮存条件下,保持品质的期限。在此期限内,产品完全适于销售,并保持标签中不必说明或已经说明的特有品质。
一般食品的保质期不仅仅涉及时间这一单一维度,还涉及食品的储存环境,应该在具体保存状态下分析食品的保质期。
范围
2018年1月1日开始执行的T/CNFIA 001-2017《食品保质期通用指南》,适用于食品终产品的保质期、食品配料的保质期和生产推荐使用期、食品半成品的生产推荐使用期。不适用于初级农产品,初级农产品一般是指种植业、畜牧业、渔业未经加工的产品。
优质英语培训问答知识库