通过短语英语翻译

通过 adv. (Trad=通过, Pinyin=tong1 guo4) pastn. (Trad=通过, Pinyin=tong1 guo4) passingprep. (Trad=通过, Pinyin=tong1 guo4) by means of, by way of, by, through, viav. (Trad=通过, Pinyin=tong1 guo4) pass, carry, pass through, transit, traverse, adopt

通过…的方式英语短语是：By means of。

例句：

1、这种药物被通过手术的方式植入一位女子的手臂，它会逐渐向人体释放荷尔蒙。

The drug is surgically implanted into a woman's arm where it gradually releases the hormones into the body.

2、“我通过被动的方式得到了更多的反馈”他说。

"I've had more feedback in a passive approach," he says.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

翻译：1、pass the examination

2、pass the exam

造句：You must pass the examination to get credit for the course.

你必须通过考试才能拿到学分。

To be honest, I'm not all that optimistic we will pass the exam.老实说，我对我们能否通过考试不那么乐观。

关于pass的词组：pass along 沿...走, 路过 (= pass down)(公共汽车售票员用语)往里走, 往前走

pass around 分,分发, 传送

pass away 度过, 消磨时间 (时间等)过去 终止, 消失, 死亡

pass belief 使人不能相信

pass between 二人之间交换(言语、手势、暗号等)

pass beyond 超过

pass by从...旁边经过; 时间逝去 忽视, 遗漏 避开, 躲开

pass by on the other side 不帮助, 不同情

pass down (= pass along) (世代)相传, 传下来

pass for 被看做, 被认为, 冒充

pass into 考进 进入, 载入, 变成

pass from among us (丢下我们)死掉

pass off 进行到最后, 完成 停止, 消失 应付过去; 克服 不放在心上, 置之不理 骗入, 冒充, 诡称(as, for)

pass on前进, 继续下去, (时间)过去 传递; 留给; 转嫁 逝世 转入, 进入 使(人们)受益[分享, 分担] (pass on sth.)完全不要某物

pass out 死 出去 [口]昏过去, 醉得不省人事 不复(存在), 不再(出版), 不能(看见、听到) 毕业, 结业 分送(礼品), 分发

pass over 横过, 越过, 渡过 省略, 忽略, 回避 放过, 宽恕 复述, 回顾, 匆匆地看过[处理] 去世

pass (round) the hat 募捐

pass sb. off as 把某人[某物]充作...

pass sth. off as 把某人[某物]充作...

pass sb. off for 把某人[某物]充作...

pass sth. off for 把某人[某物]充作...

pass through 经过, 经历 修毕(课程) 刺过, 刺穿

pass to 传给, 转到, 通到

pass up 把...往上呈 放过, 放弃; 拒绝 修完课程

pass upon 判断, 鉴定, 发表意见

pass on判断, 鉴定, 发表意见

2.你必须通过考试才能获得那门课程的学分。You must pass the examination to get credit for the course.pass the exam(通过考试),pass in(通过某科目的考试，后面直接加科目)。