熊猫脸脸鸭二鸭
不一定。如果南方人的“普通话”是南方式“普通话”(声音的主要的频率小于5khz),那么其英语口语及写的文章及出的英语的题目与美标的差别要普遍大于北方人!解决办法:推广北方的普通话及给儿童看的动画片的配音要是北方的普通话!
傻兮兮的呆呆
southern的中文谐音:【英】撒怎;【美】撒泽恩一、关于southern:southern[英][ˈsʌðən];[美][ˈsʌðərn]adj.南方的,南部的; 来自南方的; n.南方人,南部人;二、southern的例句:1、Did you report him to southern command?你把他的情况向南方司令部报告了?2、Your father volunteered for a dangerous mission in southern iraq.你父亲自愿到伊拉克南部执行一个危险任务.3、So which route should I take the northern route or the southern route?我应该走南边去还是北边去?4、Where's your southern accent?你的南方方言口音哪去了?5、That crashed in southern utah.在犹他州南部坠毁了.
阿满思密达
不知道你这个结论是从哪里得出来的,个人以为,如果没有经过足够大量的统计数据对比,仅凭自己的有限经验就直接下定论,不管是说南方人口语好还是北方人口语好,都是没有任何道理的。
事实上,南北方在英语方面各有优劣,而且其实也不应该简单地分为“南方”和“北方”,实际情况是每一种不同的地方口音会给当地的英语学习者带来不同的影响。
先说东南沿海,最大的优势就是很早和国际接轨,尤其是香港、广东,因为历史环境因素导致居民使用英语的机会更多,实战机会远超北方,所以东南沿海普遍在口语的应用上会更自如一些,然而我接触过不少广东深圳的朋友,口语发音往往都带有浓厚口音,当然说得标准流利的也有,这就完全看学习者自己是否能克服口音障碍了。此外上海也是个英语学习环境有优势的城市。
再说一些南部内陆城市,在口语有相当大的劣势,这是由于地方口音的L/N不分、H/F、R/L不分等等造成的,还有前后鼻音混淆等等一系列问题,我教过许多学生都深受其苦,把night读成light的现象时有发生。这种情况最多地是出现在普通话都还没练好的学生身上,往往英语口音的改正还能促进普通话的练习。
对说北方来说,也是好坏各半——北方学生在生活中“使用”英语的机会确实很少,许多学生会自己组织口语角,然后一群人操着中式英语相互交流……然而北方一些城市还有另一个特点就是学生特别刻苦,比如山东的高考录取分数线很高,就是因为学生普遍分数高的原因,学习更努力会在一定程序上弥补英语思维的差距,只是仍然代替不了东南沿海高频实战使用。
在口音方面,北方学生虽然也很容易各自带有家乡的口音,但是这种口音完全不像南部口音那样会造成交流障碍——发音让外国人完全听不懂的现象很少,只是会听起来有些别扭。这是因为北方的汉语语言虽然各自有不同的口音,但基本上都很接近普通话的发音方式,而英语音标和汉语拼音大部分能近似地对上号一一对应过来虽然有偏差,但仍能听出来是哪一个音,不至于产生误解的程度。在这个基础上,北方学生纠正起发音来往往更加轻松高效,这就跟北方人练习普通话比南方人更轻松是一样的道理。
说到底,纠结南方人口语好还是北方人口语好对于实际练习口语并没有什么用,从一开始就打好发音基础,再用正确的方式练习,才能不受地方制约,练就一口人人羡慕的英语。