虎呆呆漫步
1、room,英语单词,名词、及物动词、不及物动词。 2、作名词时意为:房间;空间;余地;机会;房间里所有的人;(英)鲁姆(人名);(俄)罗姆(人名)。 3、作及物动词时意为:为…提供住处;租房,合住;投宿,住宿;留…住宿。 4、作不及物动词时意为:居住;住宿。 5、例句:A minute later he excused himself and left the room.一分钟之后,他说了声抱歉就离开了房间。 6、第三人称单数:rooms ;复数:rooms ;现在分词:rooming ;过去式:roomed ;过去分词:roomed。
晴天2030
一、指意不同
1、home指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。
如:My home isn't very big, but very comfortable.
我家不很大,但很舒适。
2、house强调人们居住的建筑物本身。
如:Her house is furnished in excellent taste.
她的房屋布置得非常高雅。
二、一词多义不同
1、home作名词意思有家;家庭;收容所;栖息地;发源地。作副词意思有在家;回家;在国内;回国;正中目标。作形容词意思有家用的;国内的;总部的;(比赛)主场的。作动词意思有提供住处;朝向。
2、house作名词意思有房屋;住一屋的人;机构;议院;观众;听众;黄道十二宫之一。作动词意思有给…房子住;储存(某物);容纳;藏有。
三、用法不同
1、home
n. (名词)
1)home的基本意思是“家,故乡”,多指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。在美国口语中, home可与house互换,即把“家”和“住宅”看成一体。home也可作“家庭,家乡”解,这时其前不用冠词。
2)home也可指植物或动物的“产地,生长地,发源地”,作此解时home用于单数形式,其前常加定冠词the,其后则常接介词of。
3)home也可表示失去家庭照顾或有特殊需要者的“收容所,养育院”,是可数名词。
2、house
n. (名词)
1)house的基本意思是“住宅,房子”,指用来供人居住的建筑物,强调的是整体建筑,里面可以有人,也可以没人。house有时还可以表示某些具有特殊用途的建筑物,如“运输大楼”“经纪行”等。
2)House可指“议院”。house偶尔也可指住在同一栋房子里的人,即“家人”。引申可指“家族,家系”“观众”。
3)house作“观众”解时是集合名词,其前可加不定冠词a,用作主语时,其谓语动词多用单数形式。house作“全家人”解时,一般用单数形式,其前多有the whole修饰; 用作主语时,谓语动词多用单数形式。
四、词源不同
1、home直接源自古英语的ham;最初源自挪威语的heimr,意为人躺或住的地方。
2、house直接源自古英语的hus,意为住处,避难所,房子。
mini灵灵
residence; dwelling; lodging; quarters; habitation; accommodation; domicile; shelter; digs
介绍两个常用的:
residence
英 [ˈrezɪdəns] 美 [ˈrezɪdəns]
n.
住宅;居住;住所;住房;(尤指)宅第,豪宅;定居;(在他国的)居住权,居留许可
复数: residences
dwelling
英 [ˈdwelɪŋ] 美 [ˈdwelɪŋ]
n.
住处;住宅;住所;公寓
v.
居住;栖身
dwell的现在分词