若伦丫头
topic和theme的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、topic：话题。
2、theme：主题。
二、用法不同
1、topic：topic普通用词，含义广泛，但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目，谈话的内容，又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。
2、theme：theme一般指大学或高中生作为作业所写的篇幅有限、较完整论述某个观点的文章。也可指作品或谈话的主要论题。
三、侧重点不同
1、topic：topic指谈话的话题或文章的题目。
2、theme：theme指谈话或文章的主题，即中心思想。
快乐之光
一、词义辨析不一样
1、topic指谈话的话题或文章的题目。
引证：The accident was the sole topic of conversation.
那事故是谈话的唯一话题。
2、theme则指谈话或文章的主题，即中心思想。
引证：All his articles seemed an expression of the same theme.
他所有的文章好像反映了同一个主题。
二、词义广泛性不一样
1、topic
英 [ˈtɒpɪk] 美 [ˈtɑːpɪk]
n.话题；题目；标题
2、theme
英 [θiːm] 美 [θim]
n. 主题；主旋律；题目
adj. 以奇想主题布置的
三、词汇搭配不一样
1、topic
avoid the topic 避开话题
bring up a topic 把题目提出来讨论
the key topic 关键的论题
2、theme
attractive theme 吸引人的题材
the main theme 主题
theme for discussion 议题
优质英语培训问答知识库
