最美遇见微风
at a 60% discount=40% off在60%的折扣=40% 60%的折扣是指这件商品的折扣吧!6折原本要挣100的,打去6折就少挣40元了吧!
sally7juicy
40 percent off 就是打六折的意思 如例句:零售价打6折,这台计算机真是物超所值。At40 percent of the retail price, this computer is a real bargain.
果果麦片
Everything is 60% discountdiscount是折扣的意思每件给你了60%的折扣就是打6折on 40% off/discount 打6折两者一样的。都是六折如果满意,请记得 点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*) 谢谢~~
李吉吉jjj
你的书有问题。名词 discount 是指折扣掉的部分,与**percent off 含义一样。有些号称专业的网站上也常有雷人翻译,比如把 With discounts of 30% or 40%译为“三折或四折”,属于谬误。当discount作动词,如discount prices at 10% 时,意思就更清晰了,即折掉10%。
哼哼郭Eva
打6折 的英语表达方式如下(at) a discount of 40%或者:(at) a 40% discount或者:40% off40% = forty percent = forty per cent
碗碗小公主
A: Do you offer any quantity discounts?大量购买有折扣吗?B: No, we don’t.不,没有。A: Then give us three cases of this.那么这种的就买三箱好了。A: You could save a lot if you would order a little more.如果你单子下得多一点,可以省不少的钱。B: How could we do that?怎么说呢?A: We offer a discount for large orders.我们对大量订购有打折。B: Let me take another look at our requirements.那我看看我们的需要量有多少。 打6折,give you six percent discount
优质英语培训问答知识库