哈布斯窗帘
第一篇：世博简介What should we doLadies and gentlemen the World Expo is coming.What should we do as a student of Shanghai.The first ,study English hard.Millions of foreigners will visit Shanghai during 2010 World Expo.So we must study the international language harder.The second,be polite,be civilized.Do it from little things.Like do not spit sputum in rude.When you do somethings ,remember ladies first.In all,be a kind and polite man.Welcome World Expo!A time to make friends.Thanks you very much.The World Expo in 2010Shanghai will host the 2010 World Expo. The World Expo has a long history but it has never been held in Asia. So the 2010 World Expo is an honor for all of the Asians. （）ur governmenthas promised that it will be the best one. And Shanghai, as a host city, will have more chances to develop quickly. As a student in Shanghai, I should learn English well so that I can be a volunteer in the Expo to help foreigners know more about Shanghai第二篇 关于世博吉祥物的简介（带翻译）世博英语：世博吉祥物海宝介绍Meaning of Haibao海宝的由来中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫“海宝（HAIBAO）”,意即“四海之宝”.“海宝”的名字朗朗上口，也和他身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。“海宝”的名字与吉祥物的形象密不可分，寓意吉祥。海宝是中国2010年上海世博会的形象大使，他正用热情的双臂、自信的微笑欢迎来自全球各地的朋友们。The name of the mascot of World Expo 2010 Shanghai China is Hai Bao, which means the treasure of the sea. The name of Hai Bao is easy to remember, echoes with the color of its body and is a typical lucky name in Chinese tradition.Hai Bao is the good well ambassador of Shanghai Expo. He is embracing friends from all over the world with his arms and confident smile.Designing concept of the mascot吉祥物的设计理念Like the mascots for huge worldwide events such as Olympics and World Cup,the mascot of World Expo is very important for interpreting the theme and expressing the culture. The emblems and images of past World Expos have turned into the unique intangible legacy. The World Expo mascots have not only become the representatives of Expo images, but also embody the culture and spirit of hosting countries and cities. Mascot, as the symbol featuring the hosting country, will embody the history, development, culture, concept and social background of the country and will play an important role in the communication in political, economical and cultural fields.The mascot of World Expo 2010 Shanghai China is trying to accomplish the following functions:世博会和奥运会、世界杯等超级大型活动一样，都十分重视吉祥物对于演绎主题、传承文化的重要作用。历届世博会标志和形象已经成为独特的无形资产，成为世界公认的遗产之一。世博会吉祥物，不仅是世博会形象品牌的重要载体，而且体现了世博会举办国家、承办城市独特的文化魅力，体现了世博会举办国家的民族文化和精神风貌，她已经成为世博会最具价值的无形资产之一。“吉祥物”作为代表东道国特色的标志物，是一个国家文化的象征。她从各个层面反映了东道国的历史发展、文化观念、意识形态以及社会背景，并在政治、经济、文化等多个领域的传播中扮演着十分重要的角色。中国2010年上海世博会吉祥物在设计理念上，努力实现以下功能：2 世博英语：世博吉祥物海宝介绍1. To embody the culture of the hosting countryWorld Expo 2010 Shanghai China is a global event that is hosted byChina and undertaken by the city of Shanghai. It is the first time thata developing country will host a registered World Expo. The design of Shanghai Expo mascot must have Chinese cultural characters, state the Chinese cultural sprit and manifest that Shanghai Expo is a platform for worldwide cultural exchange. Meanwhile, the design must accord withChinese laws and social conventions.（1）体现主办国家的文化2010年上海世博会是由中国举办、上海承办的全球盛会，也是第一次在发展中国家举办的综合类世博会。上海世博会吉祥物设计必须包含中国的文化特征，彰显中国的文化精神，反映上海世博会中外文化交流的特征。同时，符合中国法律和社会公序良俗的要求。2. To interpret the theme “Better City, Better Life”The mascot of World Expo 2010 Shanghai China should become the unique visual logo of theme development and should be different from the existing mascot images of previous World Expos and international events in theme manifestation and designing. The image of mascot should well express the theme of Shanghai Expo “Better City, Better Life” by using innovative ideas, impressive appearance and motions to state its concept and characters. By exploring the relationship among cities, urban dwellers and planet, the mascot must express the inner relation between heritage and future.The designing concept should be clear and unique, which coincide withthe theme and easy for the public to undertand.（2）演绎上海世博会“城市，让生活更美好”的主题中国2010年上海世博会吉祥物应该成为主题演绎的形象载体和视觉标识，与历届世博会或其他国际大型活动已有的吉祥物形象在主题表现、造型设计等方面有明显区别。吉祥物形象要通过创意提炼、造型设计、理念阐述、性格设定、动作演绎等手段，充分表达上海世博会“城市，让生活更美好”的主题。通过吉祥物形象生动演绎城市、城市人、城市星球之间的互动关系，深刻表达足迹、梦想之间的内在关联。设计思路和理念要清晰而独特，契合主题且易于为广大受众理解。3. To have the value of re-creationThe mascot of World Expo 2010 Shanghai China should meet the principle of “good looking, easy to understand, easy to remember and easy to use.” It should also be suitable for the creation of licensed products, including stationeries, garment, souvenirs and jewelries. The mascot should be easy to be re-created in graphic, solid or electronic media.（3）具有产品衍生和开发的价值中国2010年上海世博会吉祥物要符合“好看、好懂、好记、好用”的原则，具有产品衍生、市场开发的形象基础和造型前提，具有认知度高、应用性强等特点，适合各种各类玩具、文具、服装、礼品、饰品等系列衍生产品的设计与开发。在表现形式和技术手段上，适用于平面、立体和电子媒介的传播和再创作，适用于不同载体对主题演绎和表现样式的需要。----------------------------------The integration of multi-cultural citiesCity's economic prosperityCity of science and technology innovationReshaping of urban communitiesThe interaction of urban and rural1.the theme of the World Expo is “Better city, Better life”世博会主题“城市让生活更美好”2.What is the world Expo?（世博会是什么？）The world Expo is regarded as the Olympic Games of economy, science and technology.（世博会被誉为经济，科技与技术领域的奥运会）3. The Expo emblem looks like three people holding hands.（世博会会徽看起来像三个人挽着手）4. The Expo will begin on May 1 and end on October 31.（世博会将在5月1日举行，10月31日结束）5. When and where was the first World Expo held?（第一次世博会于什么时间在哪里举行？）The first World Expo was held in London on 1 May 1851.（第一次世博会1951年5月1日在伦敦召开）6. Which countries have hosted the World Expo?（哪些国家举办过世博会？）A total of 24 cities in 13 countries have hosted the World Expo, including Britain, France, America, Germany, Belgium, Canada, Japan, Australia, Spain, Italy, Korea, Portugal and China.（总共有13个国家的24个城市举办过世博会。这些国家有英国，法国，美国，德国，比利时，加拿大，澳大利亚，西班牙，意大利，韩国，葡萄牙和中国。）【世博会词语】中国上海2010年世博会：Expo 2010 Shanghai China世博会会徽： the Expo emblem世博会的主题： the theme of ExpoExpo logo 世博会徽标Expo mascot 世博会吉祥物Expo park 世博园Expo theme 世博会主题The theme pavilions 主题馆International pavilion 国际馆Corporate Pavilion企业馆China pavilion 中国馆The Expo village 世博会村Symposium 专题讨论会Volunteer 志愿者东方之冠：The Crown of the EastIn science and technology and industrial technology is closely related to people's lives today, the Expo will showcase technologies and products, the right frequent explanations and colorful performances, will be a combination of recreation, as a nurturing talent and science and technology industries, as well as the need for ideal space!在科学技术与产业技术有人们生活息息相关的今天，世博会通过展示技术与商品，通过正确的解说和异彩经常的表演，将寓教于乐相结合，成为培育产业人才和科学技术以及人们需要的理想空间！The criterion of a successful World Expo in Shanghai is whether it has been transmitted to the world that China's rise is based on peace and civilization.上海世博会举办成功的标准，是要让全世界都了解中国的崛起是和平的、文明的。the theme of the World Expo is “Better city, Better life”世博会主题“城市让生活更美好”
小胖子老头
福娃的愿国际译名有三方面的不足。首先，在单词意义上"Friendly"Y有两个意思：一是：“友好的人”。二是：“运动队之间的比赛（也就是友谊赛）”。两种意思的复数形式均为“Friendlies”.其次，在读音上Friendlies和Feiendless的发音很相似，容易造成误解。第三，在读音上会让人认为“Friendlies =Friend（朋友）+lies（说谎）”会产生歧义。而翻译成Fuwa则更能体现中国特色，推广中国文化
michelleyi
Pavilion Features A combination of technological insight and beautiful dream - Switzerland Pavilion best shows the characteristics of modern Switzerland, including the pursuit of excellence, innovation and high-quality life, as well as concepts of future facing, forward looking and sustainable development. 瑞士馆体现了科技理念和美好梦想的结合，完美地展现了现代瑞士的特点-追求卓越、创新和高质量生活，同时也体现了瑞士对未来的展望，对可持续发展观的拥护。 The most distinguished feature of the Switzerland Pavilion is the chair lift ride. The jouney takes about 10 minutes. The chair lift will take people up and out to the roof garden from the inside pavilion. The chairs are sheltered to ensure operation under the raining weather. 瑞士馆最具特色的要数观光缆车了。乘缆车游览一次大约用10分钟。缆车会把游客从馆内带到馆外的馆顶花园中。缆车都设有遮雨棚，以确保在雨天照常运行。 Highlight 1: Interactive And Intelligent FacadeThe interactive, intelligent facade enveloping the pavilion is a curtain of woven aluminium elements under which visitors pass to access the urban area on the ground floor of the building. LED lights comprised of an energy source, a storage unit and a consuming unit are incorporated into the facade. The energy produced is made visible in the form of flashes that are triggered by the pavilion surroundings, such as the sun or flashes made by visitor cameras. Thanks to the storage of energy in each individual cell, the facade is also active at night, when the cells will trigger each other. 亮点一：互动型智能帷幕瑞士馆的外围是用铝丝织成的互动型智能帷幕，游客可以通过帷幕进入馆内一层的城市区。帷幕内置有LED灯（由发电设备、蓄电池和用灯泡组成）。展馆可以利用周围的光（包括阳光和相机闪光灯产生的光等）发电，进而点亮帷幕上的灯。由于每盏LED等都有蓄电池，并且LED灯之间又可互为光源，帷幕在晚上也能闪闪发光。 Highlight 2: Use Of Chinese PhilosophyThe design concept is visible in a mix of many contradictory elements. The Chinese Philosophy of "Yin" and "Yang" is well reflected in the entire building, to achieve an ingenious combination of high-tech and nature. 亮点二：中国“阴阳”原理的应用众多相对立的元素融合在一起，彰显了瑞士馆的设计理念。中国的“阴阳”理论在正个展馆中得到了充分的展现，实现了高科技与自然的巧妙结合。 Highlight 3: IMAX Film "The Alps"At the top end of the ramp of the exhibition area, visitors can see a 10-meter-high projection screen in the atrium. The IMAX film "The Alps," showcasing magnificent Swiss mountain scenery, will be projected. 亮点三：IMAX电影《阿尔卑斯山》在展区坡道的顶端，游客可以看到中庭10米高的投影屏幕。IMAX电影《阿尔卑斯山》将会向游客呈现宏伟的瑞士山脉景观。
tiaotiao1985
小学校园吉祥物设计及寓意
小学校园吉祥物设计及寓意，我们每个人都有过读书的经历，而且城市里每个学校都会有自己的吉祥物，大部分的学校吉祥物是自己学校的孩子设计的，他们一般会通过海选征集的方式，票选出最适合的，那么小学校园吉祥物设计及寓意是什么呢？我们一起来了解一下吧。
1、首先吉祥物设计要汇聚自身的形象。学校吉祥物是校图腾，是学校的化身，吉祥物要体现学校本身的理念和精髓，不但要“形似”也要“神似”。
2、要做到新颖、独特和简洁。学校吉祥物只有新颖、独特和简洁，才能脱颖而出，赶上潮流，富有魅力，引人入胜。
3、力求美观大方，才能让受众百看不厌，过目不忘。通过对吉祥物的热爱，进而爱屋及乌，产生对其学校的喜爱，而绝不能让受众反感吉祥物，以致反感学校。
4、体现学校的定位。品牌的吉祥物一定要体现学校的定位和个性，与学校整体融为一体，绝不可背离学校的定位和个性，以免破坏学校的形象和基础。
5、要富有创造力。学校吉祥物要有一定的寓意，让人能从中得到愉快的联想，且想像空间要大，切不可让学生产生消极的、误导性的学校联想。
6、易于和学校其他元素搭配。学校吉祥物的创建要与学校其他元素一起进行搭配，以求达到学校的整体传播效果，并能有效地整合传播，促进学校发展。其他元素包括：名称、标志、包装、标志物、周围环境。
7、最后一点，应活泼，充满趣味。一个活泼有趣的吉祥物对于学校创建与发展起着不可估量的作用。由于吉祥物具有很强的可塑性、创造性，可以根据需要设计不同的表情、不同的姿势、不同的动作，使之更富有弹性、生动性，以达到过目不忘的效果。
1号作品：苗苗
吉祥物取名叫苗苗，因为我们附小标志下面有一个小苗苗，代表我们每个学生都在茁壮成长，苗苗托着VIP三个字母表示我们每个学生都是VIP，蹦蹦跳跳的造型表现出我们快快乐乐地去上学。
2号作品：跳跳
狮子给人以霸气，勇敢向上的感觉，希望同学们能像狮子那样，身体强健，无所畏惧，同时狮子又是森林中的王者寓意着上师大附外小成为众多学校中的No、1。
5号作品：翔翔
小猴子聪明机智，它的眼镜和笔代表知识，足球代表运动，麦穗代表学生们学习的硕果累累。吉祥物的名字：翔翔，寓意着学生们翱翔蓝天，展翅飞翔。
6号作品：威威
这是一只张着双手欢快地跳跃着的小老虎，象征着校园里的每个小朋友都像他一样充满活力，勇敢面对各种困难发挥自身优势。
8号作品：附小星星
吉祥物通过夸张变形等艺术手法以一个大写的英文字母A为原型，可爱简洁的造型，给人亲切感，寓意着学校师生都是优秀的，凸显英语的特色，两侧的耳朵寓意着孩子们在校听师长的话，在家听长辈的`话。
头顶的小圆球像即将破壳而出的嫩芽，寓意着生命力和对未来的探索。脸部的星形设计寓意着每个孩子都是一颗闪亮的星，冉冉升起。整体配色寓意健康快乐。吉祥物整体给人记忆方便，深入人心，积极向上的感受。
吉祥物是人类原始文化的产物，是原始的人类在和大自然斗争过程中形成的人类原始信仰文化，这个恶劣的大自然斗争的过程中，人类以生存为中心。
在发展过程中自然就形成趋吉辟邪的本能观念。而在中国古代吉祥物的有着很多。比例龙、凤、麒麟等等。
这些代表着吉祥的瑞兽，并且还赋予了这些吉祥物一种象征的内容和意义，满足人们内心祈福的心理需求。
吉祥物作用
吉祥物代表着一个企业的形象，企业举办一些活动的时候，一般被大展示的就是企业吉祥物。企业吉祥物就像是一个企业的图腾，他代表的就是企业的品牌形象识别，是企业品牌形象的化身。
市场竞争日益激烈，企业吉祥物的作用独特而重要，企业吉祥物设计是品牌的图腾，是品牌标志设计的另一种表现，是企业品牌的化身、象征，因此，吉祥物要体现饮料品牌的理念和精髓，不但要“形似”也要“神似”。
作为企业品牌重要的标志设计，它平易近人、可爱有趣，令企业令品牌更易被大众或目标消费群所接受。同时，吉祥物在信息传播中具有吸引大众目光的作用，因此角色定位必须鲜明且独特。
吉祥物有自身的语言，具有难以抗拒的说服力，不需要过多的繁琐细节；不需要天花乱坠的装饰；更不要喧宾夺主的依附，“简洁、整体、明 朗”同样适合吉祥物设计。
