天权STAR
pasta 是所有面条的统称,里面包括SPAGHETTI(细长面条),MACCHERONI(短的通心粉),FUSILLI(螺旋的面条),LASAGNE(千层面)等等。
小猴小吃货
spaghetti 和PASTA 的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、spaghetti:意大利细面条。
2、PASTA:意大利面食。
二、用法不同
1、spaghetti:spaghetti served with a tomato sauce番茄酱意大利面,长串意大利面。
2、PASTA:Pasta这个字与英语paste的意思近似,都可指用开水与粉状物混和的东西。
三、侧重点不同
1、spaghetti:侧重于表示意大利一种细而长的面条。
2、PASTA:侧重于表示所有面条的统称。
小兔子好好
一、意思不同
“spaghetti”意思是:
1、n. 意大利式细面条
2、n. (Spaghetti)人名;(意)斯帕盖蒂
“pasta”意思是:
1、n. 意大利面食;面团
2、n. (Pasta)人名;(英、意)帕斯塔
二、用法不同
1、spaghetti:通常用于指长形的意大利面。
例句:The reporter announced that there would be no more spaghetti because they
had stoppedgrowing it.
译文:这个记者宣布将不再有意大利式细面条,因为他们已经停止生产它了。
2、pasta:通常用于泛指所有意大利面食。
例句:Is that enough pasta for four of us?
译文:那份意大利面食够我们四人吃的吗?
扩展资料
“spaghetti”的近义词:Linguine
读音:英 [lɪŋ'gwiːneɪ; -nɪ]
意思是:n. 意大利扁面条
例句:Pasta dishes like linguine sometimes contain squid ink as well as shellfish and
prawns.
译文:意大利扁面条就拌有墨鱼汁、海鱼和虾子。
伊萨贝辣
意大利面英文是spaghetti。
词汇分析
音标:英 [sp?'get?] 美 [sp?'ɡ?ti]
释义:
n. 意大利式细面条
n. (Spaghetti)人名;(意)斯帕盖蒂
短语
spaghetti bowl 意大利面碗 ; 意大利面条碗
canned spaghetti 细面条罐头 ; 面条罐头 ; 罐头细面条
Spaghetti Chart 意大利面条图
Spaghetti Straps 吊带 ; 细肩带 ; 意大利面皮带 ; 面带
spaghetti factory 空心面工厂
例句
1、Susan: What kind of spaghetti sauce is this?
苏珊:这是哪种意大利面条酱?
2、Bond spreads can go up, down, sideways or even resemble a bowl of spaghetti.
债券差价能上能下,能左能右,甚至与一碗意大利面条相似。
3、Standing in the next room, in the middle of what looked like piles of concrete spaghetti, I began to feel overpowered.
站在下一个房间里,在这一大堆看起来就像水泥做的意大利细面条中间,我真有点受不了了。
4、"People go from 'Where can I get spaghetti and meatballs in Silicon Valley' to 'italian food san jose' really fast, " she said.
人们的搜索词从'我在硅谷的什么地方能吃到意大利面条和肉丸'变成'意大利食物圣荷塞",转变十分迅速,"她说.
5、A:How about spaghetti?
意大利面条怎么样?
优质英语培训问答知识库