fomeca刘勇
Diploma of Secondary Education. 中学文凭。
例句：
Welcome to the Hong Kong Diploma of Secondary Education ( HKDSE) Examination Online Services.
欢迎使用香港中学文凭考试网上服务。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
青柠果茶
名词：
沙漠；荒漠；荒原
动词：
抛弃，离弃，遗弃(某人)；舍弃，离弃(某地方)；擅离(部队)；逃走；开小差
读音：英 [ˈdezət , dɪˈzɜːt] 美 [ˈdezərt , dɪˈzɜːrt]
第三人称单数： deserts
复数： deserts
现在分词： deserting
过去式： deserted
过去分词： deserted
扩展资料：
同义词辨析
abandon、abdicate、desert 【导航词义：抛弃，放弃】
1、abandon v. 放弃，遗弃
〔辨析〕
强调永远并完全放弃，不论自愿与否，也可能是为了逃避责任。
〔例证〕
He abandoned his wife and took all their money.
他抛弃了妻子，拿走了他们所有的钱财。
2、abdicate v. 让位，退位
〔辨析〕
常指国王等放弃王位。
〔例证〕
The Queen has no intention of abdicating her throne.
女王不打算让位。
3、desert v. 抛弃，放弃
〔辨析〕
多指放弃从前的职业、伙伴、伴侣及监护人资格等，有时带有内疚感。
〔例证〕
He deserted his wife and married a Japanese girl.
他抛弃妻子后，和一位日本姑娘结婚了。
优质英语培训问答知识库
