做事严谨的英文

形容一个人认真仔细的话，应该是形容词吧，如earnest（[ˈə:nist] 、郑重其事的，非常认真的）。careful的名词形式是carefulness。

Strenge

hardly

形容一个人认真，做事仔细用careful。careful的名词为carefulness。

careful

英 ['keəfl]  美 ['kerfl]

adj. 小心谨慎的；慎重的；精心的

Be careful in dealing with such people.

与这种人打交道要小心谨慎。

用法

1、careful的基本意思是“仔细的”“小心的”,含有靠认真实践来避免错误的意味。

2、careful和about连用,通常后接指物的名词、动名词或从句。

3、careful用作表语时,其后也可跟动词不定式、that/wh-从句。

4、careful和of连用,通常后接指人或事物的名词,也可接从句。接从句时，of常省略。

carefully

He is careful.

你这里说的“认真”具体是什么意思呢？如果是指，看起来很严肃认真的那个意思，可以说：He seems to be a serious person. 如果是指，做事很仔细严谨的那种认真，可以说：He seems to be a prudent person.另外，如果是比较轻松的口气，不是很书面的，而且如果这个“他”不是长辈，可以将person换成guy更口语化一些。

cautious