暴脾气媛媛
其实说到这个问题，我原来也曾尝试了他每句来计算自己的英语，但是我发现根本不行。有人在看美剧的时候你如果想看懂大部分情况下下面都是有中文翻译的这个时候你在看剧的时候很多时候很想去了解，所以你会发现，如果自己只是，根本看不懂这个剧到底在讲什么，所以习惯性思维，为了看懂剧情是什么？你很自然地会去看中文字幕。但是当开始看中文字幕的那一瞬间，你接下来便会，一发不可收拾了，继续看中文字幕来了解剧情或许在这个过程中我们都会发现自己偶尔可以听懂，这个人在讲的英文，但这个时候你也会很自然地就去对一下中文字母看一下自己是否正确识别的对应英文的含义。所以我觉得看很多美剧依然学不好，口语，有一个原因就是，尽可能应该抛弃中文字幕，就像我们听听力一样，我们是看不到任何英文的我们所有的感官全部集中多上拼命的笑，通过耳朵去了解这些，你问的含义，并且在听不懂的时候会一遍一遍的重复播放对应的片段，但是如果是在看剧的过程中，你一遍一遍地播放这样的片段基本是不现实的讲，一想很长的一段电影或者是电视剧反复播放那几十秒钟基本上，你一天下来都看不完一个局。
所以我个人觉得，想用看美剧的方式来学好口语，其实是有一定前提的，就是说你的英语基础本身就比较好，你可以，在不看字幕的情况下，听懂80%以上的内容，所以让我们来计算一下，如果是两个小时的电影，你可以听懂80%的内容，那就相当于你有34分钟是听不懂的，这34分钟在穿插在你能听懂的内容，中间你就会觉得很轻松，所以你根本不需要去看字幕的引导，并且针对那将对比较短的，而且穿插在不同的地方的，字幕你可以进行一下回访知道你真正的听懂并学会他的语言为止，实际上并不会花费我们更多的时间所以说，在我看来看美剧，实际上是可以增强口语的，但是一定是有前提的，也就是说我们能至少，在本身就有比较好的英语基础可以听懂，其至少80%以上的内容。在这种条件下，我们在不断看美剧的过程中，一定可以让我们不会忘记美式发音，并且可以让我们养成一种，口感和语感，并且我们在看剧的过程中，可以适当的复述人物所说的话，只有这样，才会对我们的口语一定是有比较大的好处。个人观点，不喜勿喷。
亲亲四合院
这个问题就像吃过了很多美食依旧不会做一样，侧重点不一样吧，重在剧情而不是台词。
我也看过几部美剧，像《神盾局》《行尸走肉》了等等，大部门都是被里面的剧情吸引的，更何况还有中文字幕。但是针对英语学习这块我还真的有了解，话说在今年的暑假我在国际庄的某儿童英语机构做了2个月的销售，美名曰教育顾问，听了不下20场的视听会，听机构里面的讲师给家长们讲述学英语的乱七八糟的有关。首先，学习语言最重要的是使用环境，就像中国人从小就可以讲流利的汉语，外国人也一样，学好外语的方法就是听说读写，全方位发展，但是在中国很难营造这种完美的学习环境，我们看美剧也是只用了看和听，一遍而过，基本也没有什么印象，可能会记住里面的经典台词，其次中国人与外国人的发音方式不同，我们根本说不出正宗的英式英语，中国人靠舌尖发音，外国人靠舌根发音，中国人的字正腔圆使得中式英语会生硬许多。再有就是词汇量了，这个就需要我们花时间去记背了。但是多看美剧还是有帮助的，学习他们的说话语境，包括他们的语言文化，像《老友记》里面很多都是日常的场景，我们可以稍作修改用在实际生活中，也是不小的进步。
拿出你熬夜追剧的劲头去学习英语，一定必有所成啊，学习嘛，就讲究个坚持不懈。还有一个梗，经常看岛国电影会说好日语吗，嘿嘿嘿~~
我叫歪歪
看剧学不到英语的原因：1.光顾着看剧 → 看不到效果2.光顾着学英语 → 坚持不下来而这，恰恰也是传统英语学习方式失败的原因。二、为啥传统方式学英语会失败？很多同学在学英语时，都有过类似这样的苦恼：我已经坚持背了两个星期的单词，为什么托福阅读还是看不懂？我过去3个星期每天起来听VOA新闻，刚做了一套四级听力题，为什么错的比3周前还多？为什么我花几万块报了线下的英语培训班，学了1年后，还是没法和老外对话？这类问题无疑是最令人痛心的，也是最打击人们自信心的。因为你努力了，却依然看不到效果。而当你看不到效果的时候，无法坚持就太TM正常了，因为你看不到坚持下去的意义。为啥健身房到处都是镜子，角落还有一个体重秤？因为来锻炼的人需要随时看到自己的肌肉更强健了，体重更轻了。只有看到这一丝一毫的效果，他们才有可能坚持下去。看不到效果，会直接导致你无法坚持。反过来，当你本人毅力不足，无法长期坚持的时候，又会导致你看不到效果。比如说练听力，可能你咬咬牙，坚持练到第30天时，就会有一个非常明显的提高。但是你毅力不足啊，坚持到第7天就放弃了，最后结果就是看不到效果。所以说，不光是针对看美剧学英语，所有学英语方式的失败，都是“看不到效果”和“无法坚持”两个因素共同作用的结果。知道两个病因是什么了，那下面我们试着各个击破。三、尝试解决“看不到效果”和“无法坚持”1.先来看“无法坚持”这个因素。有没有哪种方法，能让我们义无反顾地坚持下去呢？大家想象一下，自己从小到大的英语老师是不是整天都在说：“你一定要坚持啊，单词一定要背，阅读一定要多读，听力一定要多听。但是你听老师的话了吗？没有啊。为啥？因为你就是坚持不下来，你就是没有毅力的人，老师说的话都没有任何卵用。所以说，我觉得，一个人的毅力和一个人的相貌一样，都属于天赋。天赋在短期内是无法改变的。也许你听过很多励志演讲，李阳、俞敏洪、罗永浩、马云，你津津有味地听着这些英语老师，讲述自己的人生是如何通过学英语改变的。听完后你浑身热血沸腾，晚上激动地睡不着觉。然后你开始买单词书、买听力书、买阅读书，并且制定了一个为期6个月的学习计划，我每天背50个单词，3个月就是9000个单词；我每天听2个小时听力，6个月就是360小时的听力摄入；我每天做5篇阅读，6个月就是900篇阅读。我靠，这么一算，干翻英语指日可待啊！甚至有很多人会把自己的学习计划发朋友圈装逼，以为朋友的监督可以让自己坚持下去。但是在骗到几十个赞之后，你的计划坚持了几天呢？2天？3天？撑死1个星期吧。我怎么敢这么确定呢？因为前面那个把学习计划发朋友圈装逼的人，就是我啊~我就是在大一时参加了一个学长学姐经验分享会，被一个学长的励志故事触动，才想到要发奋学英语的。但是我坚持了几天呢？3天。第四天的时候，因为要和同学出去玩儿，就停了一天。然后。。。就没有然后了。为什么我没能坚持下来？因为一个人的毅力属于天赋，而天赋在短期内是无法改变的。所以说，想直接攻克“无法坚持”这个难题，是不可能的，我们必须换个思路。2.再来看一下“看不到效果”这个问题。它能在短时间内得到解决吗？很遗憾，这也是一个无解难题。因为你英语的听说读写能力，必须在足够长的练习时间后才能有可以感知的提高，前面咱也说了，大多数人根本坚持不了那么久。因此，“看不到效果”这个问题，看来也没法攻克。这样看来，“无法坚持”和“看不到效果”两大病因都没法解决，所有路都堵死了。难道？我们就只能坐以待毙了吗？像这种没有思路的时候，我的经验是，先跳出对细节的思考，再抬头看看我们的目标是什么。我们的目标是：找到一种方法能坚持并有效地干翻英语刚才我们一直局限在英语这个领域思考，如果我们把“英语”盖住，想想看，世界上有没有其他东西，需要坚持并有效地学，而且很多人都能学好呢？没错，就是游戏。大家肯定都玩过游戏，甚至有相当一部分人沉迷过游戏。人们打游戏的时候可以三天三夜不吃饭、不睡觉。但是你很少见到有人学英语这么废寝忘食的吧。为啥呢？因为英语难、游戏简单吗？很多游戏也是超难的~ 玩家为了达到顶尖水平，花费上万小时，就是为了练习操作手法。我看到过一个数据，截止到2012年，所有玩家在网游《魔兽世界》上总共用掉的时间已经达到593万年，相当于人类物种演化的时间。游戏究竟有什么魔力，能让那么多人坚持玩儿下来呢？英语学习能不能借鉴一些游戏设计的元素，让学习过程更容易坚持，甚至上瘾呢？下面，我就来说说这些年来，我结合游戏机制总结出来的学英语的指导理论，我给它起了一个名字，叫做《打怪升级理论》，我希望这个理论，能从根本上扭转你对英语学习的观念。四、《打怪升级理论》什么是打怪升级理论？学英语就好像玩游戏，不断打怪、攒经验、升级。打怪是什么？背单词，听VOA，写阅读题，所有和英语相关的行为，都是打怪。攒经验是什么？你每记住一个单词，每听完一段新闻，每读完一篇文章，你英语能力的经验值都会涨。升级是什么？理论上说，只要你能把任何一种学习方式坚持下去，最后都能积攒到足够的经验，完成英语能力的升级。升级越多，能力提升效果就越明显。事实上，当你从“打怪升级”的角度理解英语学习时，你会发现自己之前想不明白的难题都能解释了。比如，为什么市面上有那么多的英语学习流派，为什么英语大牛用的方法都五花八门？因为打怪的方式有很多种，不管用哪种方法，你都在攒经验，攒够了经验就能升级。再比如，为啥你小学初中时英语还不错，但是到了高中大学，英语就越来越差了呢？因为小学初中时的英语知识，都是垃圾小怪，很容易就打死了。而且那时你本人升一级所需的经验也很少，今天学个apple banana，老师就奖励一朵小红花，明天学个good morning， fuck you，词汇量就翻倍了。但是随着你年龄的增加，学的英语内容也越来越难，就好像你游戏里等级越高，打的怪越来越牛逼了。那些成长不够快的人，没有能力打牛逼的怪，也就不再打怪，或者只会打一些简单的小怪，因此经验的积攒速度大大放缓，最后不再升级。所以现在，当我们从打怪升级的角度看待英语学习时，我们的目标就从之前的：“找到一种能坚持并有效果地学好英语的方式。”变成了：找到一种能持续快速地获得经验的打怪方式我们先看看万恶的游戏是怎么让你一直打怪的。首先，游戏本身的各种元素就很有吸引力。血腥、暴力、色情，全是对人类最本源欲望的呼唤。所以你会主动去玩儿游戏，玩儿的时候会很爽。而且你每打一次怪，都能得到反馈。你会得到装备，经验，钱，还有噌，哗啦哗啦的一个音效，每一次打怪，就有一个小反馈，每打够一定时间，就会升级，有一个大反馈。这些反馈，就是我们看到的效果，当你看到效果的时候，你就很容易坚持下去了。所以说，总结一下游戏的秘诀就是：1.有趣上瘾 解决 坚持不下来2.即时反馈 解决 看不到效果有趣上瘾+即时反馈，只要哪个英语学习方法能做到这两点，那我们就能像沉迷游戏一样，沉迷学英语了。所以说，我一直认为，“看美剧学英语”是我所遇到的最靠谱的学习方法。因为美剧本身，就是一个十分有趣、让你上瘾的东西。第一点条件已经满足。看美剧的朋友肯定都体会过，一些剧你一旦开始看，根本停不下来。像我就经常能把一整季二十多集的美剧在一天内刷完。这个过程十分耗时，但是你坚持下来了。坚持学英语的三大法宝：1.赋予学英语巨大的意义2.找人监督3.金钱刺激我当时说：“看美剧学英语”本身自带第四大法宝。这个第四大法宝，就是美剧本身的有趣性。当它本身有趣的时候，你就会很容易主动去做，如果这时候再加上前三大法宝：“巨大的意义”、“找人监督”、“金钱刺激”，你把“看美剧学英语”这件事坚持下来的概率，会大幅提高。但是，这只是部分解决“坚持”的问题。别忘了，我们依然没有解决看不到效果的问题，也就是类似游戏的“即时反馈”机制。如果没有这种“反馈机制”，我们将看不到自己的进步，最后依然导致放弃。但这种反馈机制，真的存在吗？以前不存在，现在，我创了一个出来。这个反馈机制，也是我整个“看美剧学英语”套路的最核心部分。五、总结今天这篇文章，我解释了你“看剧学不到英语”的两点原因：1.看不到效果2.坚持不下去这两点原因，恰恰也是传统英语学习方式失效的原因。后来我类比游戏设计，提出了《打怪升级理论》，作为看美剧学英语的指导思想。指出了美剧和游戏本身的相似性：有趣上瘾，再次强调了看美剧学英语的可行性。最后留下一个问题：我设计的“看美剧学英语”的即时反馈机制是什么？
白色七巧板
关键是你抱着什么态度去看美剧，如果你是当电视剧去看的那你当然学不到东西了。如果想看美剧学英语最起码一集得看3遍以上，最好是双语-英语-无字幕这样的过程，你要在看剧的过程中多学学剧中的表达和发音，美剧的口语都是很地道流行的美式口语，很多表达学到了在和别人聊天的时候一用就能立马提升一个档次，如图片中的 thick as thieves，就是用来表示两个人关系很好的表达。而且在学到了一些好的用法最好能用到聊天中，如果你用个几次基本上以后都不会忘记了。学习英语主要是一个积累的过程，有了积累之后再去输出，融会贯通，慢慢来肯定会有提升的。
以上仅属个人意见，有兴趣的话可以一起交流啊网页链接
风吹散了心
只看美剧当然学不好，因为语言的关键在于说，而不是看。
我大学时的专业是日语，我们老师也会让我们多去看一些日剧，多学习一下日语的本土表达。又能看剧，又能学习，我们自然而然都屁颠屁颠地跑去看了，我基本上是把当时的之前的大热的日剧都刨出来看了，那时候PPS还有专门的日剧频道，资源也有很多，上课之外，我的大部分时间都泡在了网上。大概过了前四个月的样子吧，我发现自己的日语还是一点进步都没有，而且因为一直沉迷于看剧，该记的语法都没有记，专业课成绩都是一塌糊涂，更不用说做的二级卷子了。可是同宿舍的一个朋友，她的成绩却越来越好了，口语也说得特别的溜，要知道她其实也跟我一样是天天泡在电视剧里的。
有一次我的电脑拿去修了，我就跟她一起看，就被我发现了我毫无进步而她却突飞猛进的原因。她看电视时几乎每一台词都要暂停，看一看有没有新的词汇或者语法，有的话就记到笔记本上，然后还要学着电视里人物的语气说一遍。而且每天都规定看的集数，看完了之后就去背诵记下的知识点。然后还要挡着字幕再看一遍，确定自己有没有真的学会。她还听日语歌，也是同样的学习方式，一首歌里面她能剖析出很多的学习点，然后读出来最后唱出来，记到脑子里。
大概很多人都跟我一样，说要通过看剧来学习语言，但更多的时候还是在看剧情，看男女主人公的爱恨情仇痴嗔怨怒，看我们平凡生活之外的轰轰烈烈，忽略了我们当初对自己许下的看剧是为了好好学习的承诺。其实啊，看剧学口语是说得通的，关键是要看你怎么去看，看剧情是看，深扒语言也是看，只是这两种看法是天差地别的，前者是为了消遣，后者是为了学习，那所需要的方式自然也不同。要娱乐和消磨时光，就盯着剧情看，要想学语言，就盯着字幕看。学语言，最重要的就是要说出来，如果只看却不记不说，那语言就只是屏幕下方的字幕，变不成能够从你嘴里说出来的流利。
