二階堂真红
薪水的英文:salary。
关于“涨薪水”的英文表达:
1. Ask for more money
Ask for more money是一个比较简单和直接的表达。薪酬调查网站最近的一份调查中也用到“ask for more money”这个表达来表示加薪的意思:
“Regardless of their position, 36% of men say they always ask for more money when they feel they've earned it.”
不论处于何职位,有36%的男性表示,只要他们认为自己应该得到加薪,他们经常会提出要求。
2. You're worth more than you're making/ you are making less than you’re worth
“You're worth more than you're making”意思就是“你值得加薪”。
当你发现自己的工作能力远高于目前市场的薪资时(you are making less than you’re worth on the open market),你可以要求老板告诉你她对你工作的看法。
然后问他或她是否认为你值得增加报酬,这时你便可以用到以上两个句子。Make在这里表示“赚钱”(make money)的意思。
3. Ask for a pay/wage/salary increase
Pay,wage,salary都有薪水的意思,区别在于:
Salary指按月或按年支付的薪水(A salary is the money that someone earns each month or year from their employer.)
Wage按小时、日或周计算的工资,薪金 (Money you earn that is paid according to the number of hours, days, or weeks that you work.)
Pay包含salary和wage,为不可数名词,译为“工资,薪水”。(Your pay is the money that you get from your employer as wages or salary.)
淘气lulu
3个词都有收入的意思。wage 和 salary都指工资,正常讲本不应该有很大区别,因为“劳动不分贵贱”,可现实生活中社会并不是那样理想的。区别在于salary一般指所谓的高级工作,比如金领、白领的薪酬。wage一般主要指所谓的一般工作,比如蓝领的薪水。income 所指的收入范围比较广,它可以不止包括工资,还包括任何形式的收入,比如说理财、投资、红利、提成等任何形式的收入。另外wage 和 salary都是针对于具体人的,income 则可以包括家庭收入(family income), 国家的财政收入,重要的是income所指的收入可以是支出的反义词,这些意思都是wage 和 salary所不具备的。
jiangdan1101328
一、对象不同
1、salary:是指非体力劳动者所得到的工资、薪水。
例句:Do you know the salary of this position?
译文:你知道这个职位的薪水是多少吗?
2、wage:指简单劳动或体力劳动者所得的工资、工钱。
例句:Any wage that is below or equal to our minimum is SLAVERY.
译文:任何工资低于或等于我们的最少的那种苦役。
二、结算方式不同
1、salary:通常按月,有时按季或年结算。
2、wage:通常按周、日等短期结算。
扩展资料
wage 和 salary的近义词:pay
pay读音:英 [peɪ] 美 [pe]
意思是:
1、vt. 支付,付;偿还,补偿;给予
2、vi. 付款;偿还
3、n. 工资,薪水;付款;报答
4、adj. 收费的;需付费的
例句:their complaints about their pay and conditions.
译文:他们对薪水和工作条件的不满。
短语:
1、pay up 全部付清 ; 付款 ; 付清 ; 偿还
2、severance pay 解雇费 ; [劳经] 离职金 ; 遣散费 ; [劳经] 解雇金
3、Pay stub 工资存根 ; 工资单 ; 工资单据 ; 存档的收据
4、Fair Pay 公平薪酬 ; 公道薪酬 ; 相当的工资
candy雨朦
salary和wages的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
salary
n. 薪水。v. 给 ... 薪水
wages
n. 工资;报酬;代价。名词wage的复数;动词wage的第三人称单数。
二、用法不同
salary
13世纪晚期进入英语,直接源自古法语的salaire,意为工资;最初源自拉丁语的salarium,意为薪水。
salary,英文单词,名词、动词,作名词时意为“薪水,工资”,作动词时意为“给……薪金”。
I want to speak to her in the matter of my salary.
我想跟她谈谈我的薪水问题。
wages
wage的意思是“工资,工钱”,指相对短的时间内,以小时为单位,每周或每两周付给蓝领工人或非技术工人一次报酬,常用于复数形式; 当wage表示一次领取的报酬时,常用于单数形式,当wage作“报偿,代价”解时,常用于复数形式,但句中的谓语动词须用单数形式。
He salted away part of his wages each month.
他每月把工资的一部分储存起来。
三、侧重点不同
salary
作名词有“薪水”“工资”的意思,wages多指体力劳动者按天或按周领取的工钱。
wages
作名词有“薪水”“工资”的意思,salary一般指脑力劳动者的月薪或年俸。
优质英语培训问答知识库