• 回答数

    5

  • 浏览数

    230

冒冒爱雨雨
首页 > 英语培训 > 有默契英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

candy雨朦

已采纳

默契 [mò qì]基本翻译tacit understandingtacit agreementprivitysecret agreement网络释义默契:rapport|Magic|tacit agreement

有默契英文翻译

128 评论(11)

美乐淘淘

默契的英文单词:Tacit understanding,Tacit agreement, secret agreement ,1. (心照不宣) tacit agreement; tacit understanding: cooperate very well;配合默契have a tacit mutual understanding; coordinate by tacit agreement互相默契2. (秘密约定或协定) secret agreement:The two parties reached a secret agreement long ago.双方早有默契。

346 评论(13)

一梦三只鸭

tacit.不用言语明示的,心照不宣的

119 评论(13)

b玻璃心

默契的英文是tacit understanding

默契的英文翻译是tacit understanding,tacit understanding读(英)/ˈtæsɪtˌʌndəˈstændiŋ/(美)/ˈtæsɪtˌʌndɚˈstændɪŋ/,tacit agreement默示协议、privityn私下知悉;共同利益关系、secret agreement秘密协议;默契;密约。

默契的英文造句:

1、但在适当的环境下还是可以达成一种默契。

Yet in the right circumstances a tacit understanding can endure.

2、我们有个默契:吃午饭时谁也不许谈工作。

We have this understanding that nobody talks about work over lunch.

3、双方早有默契。

The two parties reached a secret agreement long ago.

4、这支队伍好像还没有配合默契。

The team don't seem to have clicked yet.

5、这家公司与国防部关系默契。

The firm has a cosy relationship with the Ministry of Defence.

206 评论(13)

哈布斯窗帘

很高兴为您 用have a tacit understanding sth. understanding在这里做名词,后面of,表所有格. 即使其后又with,with也是与之后的词汇组合在一起,譬如with respect to “关于”,with ***凭借...,靠...“ 篮球中的”配合“用的是teamwork 足球中配合可以用cooperation,不过很多中文翻译过来的配合并非一定要在英文中体现,如: 短传配合short game 短传三角配合short triangular passing 深传配合deep pass ------------------------------- ★倾心解答★愿您满意★ ★欢迎追问★敬请采纳★ -------------------------------

271 评论(12)

相关问答