回答数
8
浏览数
142
于丽波55
“瑜”是一种宝石,所以就意思来讲gem更为合适,还可以取其同音jim,这样作为英文名字就很合适了。
正版TJ状妈
Eunice Zhuang!发音:you-nisHope this helps!
背信弃翊
Yeliz Zhuang
小苹果花苑
Sherry
孙先生孙太太
可叫JOY,我很喜欢的一个美丽的名字,读起来也接近庄瑜~小女子可采纳否?
爱吃肉的饭团
virtues。我觉得这个好virtue指高尚品德。希望帮到你
小xiao贱
瑜有美玉的意思。finejade其实就是直译了美玉。我个人觉得可以直接取jade,也就是玉的意思。lustreofgems是光泽的宝石,翻译不够恰当。其他的翻译意思都改变了原意,就不提了。PS:Jade也是经常作为英文名使用的。英文名也不用取得太怪吧。LZ是女生的话Jade很合适。
甜蜜到腻
virtues。我觉得这个好virtue指高尚品德。希望帮到你再看看别人怎么说的。
优质英语培训问答知识库