高一牛津英语课文

原文:“五分钟,直到我们开始拍摄,”导演喊道。“每个人都准备好了吗?“我很高兴我不是选手!“小声说曼迪。“他们现在肯定开始担心了!“噢,我还想当选手呢。“安吉拉说。这三个选手坐在办公桌前在舞台上,等待着。炎热的灯光照耀而在他们身上。突然,其中的一个,一个女人,站起来,然后向前倒在她的书桌上。“哦,她晕倒了,因为它太热了。“气喘吁吁地说曼迪。一个摄影师帮助妇女从舞台上掉了下来。导演匆匆忙忙从控制房间对面的阶段。“我们还需要一名选手播出之前开始,”他喊道。“谁想在电视上?“安吉拉举起了她的手。“你!“导演喊道。在他坐在她在舞台上,一个制造商了艺术家冲向前。她迅速帮安吉拉的脸和梳理她的头发。“十秒。“导演喊道。“微笑,每个人。提示莱斯特!“每个人都在观众开始鼓掌。播音员的声音响彻“是时候横梁测验,这里是你的主机,莱斯特·李吗!“莱斯特·李跑出来,站在前面的桌子。问答节目的开始。安吉拉是了不起的。因为她很容易回答了问题,她是遥遥领先于另外两位选手。曼迪不过是紧张的。她坐在她的座位的边缘并咀嚼她的指甲当她观看。25分钟后,安琪拉已经击败了其他参赛者,她不得不回答六更多疑问赢得大奖。曼迪很兴奋。她几乎无法保持不动,安吉拉正确的问题。这些只是一个问题去。“最后,哪里是罗马圆形大剧场吗?“莱斯特问道。“在意大利罗马。“安吉拉回答。“正确的!“莱斯特,因为观众大声鼓掌。“你获得了今晚的大奖——一个旅行两到巴黎的可爱的城市!“你想readingHave形感觉行动的一部分而你看了一场电影吗?您可以在一个Imax剧院就像一个在上海科技馆。这些在屏幕上

原文翻译“再过五分钟就开始拍摄了！”导演喊道：“大家准备好了吗？”“我很高兴我不是选手之一，”曼迪低声说道：“选手们现在肯定非常紧张。”“哦，我倒是希望我可以成为选手之一。”安吉拉说。此时，三位选手正在舞台上，端坐在他们各自的桌子后面，等待着。热辣辣的聚光灯照射在他们身上。突然，一位女选手站了起来，然后 向前倾倒在她的桌子上。“哦，她肯定是因为太热了所以晕倒了。”曼迪喘着气说。一位摄影师帮助那位女选手离开了舞台。导演从舞台对面的控制室冲了下来，喊道：“演出开始之前我们还需要一位选手，谁想上电视？”安吉拉举起了手。导演看到了说：“就你了！”导演让安吉拉坐在舞台上，一位化妆师马上跟了上来，迅速的给安吉拉抹了点粉，梳理了一下头发。“还有十秒钟!”导演喊道，“大家微笑。有请主持人莱斯特！”观众开始鼓掌。主持人的声音响起：“现在是TRAVE问答节目时间，主持人李莱斯特登台！”李莱斯特跑出舞台站在选手席前方。问答节目开始。安吉拉表现非常好。她轻而易举的回答了所有问题，相比其他两位选手遥遥领先。曼迪反而很紧张，她端坐在座椅的边缘，一边看节目一边咬指甲。25分钟后，安吉拉击败了其他选手，再答六题她就能得大奖了。曼迪兴奋地坐立不安。安吉拉已经答对了 五题，就剩最后一道题了。“最后一题，大角斗场在什么地方？”莱斯特问道。“在意大利的罗马”安吉拉答道。“正确！”莱斯特喊道。观众纷纷鼓掌。“你赢得了今晚的大奖，一次双人巴黎之旅。”More reading的翻译你看电影的时候有没有想过成为剧情中的一部分呢？来上海科技博物馆的Imax剧院，你就可以真正的体验一次。剧院中屏幕环绕着观众。大屏幕之后有44个扬声器，音效逼真。在此类影院一般放映的都是自然题材的电影。如果你家有家庭娱乐系统的话，你在家也能感受相似的效果。家庭娱乐系统使用一个宽屏的平板电视，通常这个电视是壁挂式的。立体声喇叭就安装在观众的周围。数码技术让电视图像和声音都高度清晰。对于那些爱好音乐的人来说，MP3是必不可少的。自从1997年MP3发明以来，人们去哪儿都待着它。MP3使用数码技术来存储和播放音乐。大部分MP3比打火机还小，它们能够储存几百小时的音乐。使用MP3的时候，你可以一边做任何你想做的事情，一边听歌。你再也不需要带着CD和磁带了。真的好长，累死我了。。。

第二篇完成，这一篇翻得郁闷！好多名称，国家，晕！ 英语和它的历史 纵观历史，来自不同国家、不同文化的人们一起住在英国。那就是为什么英语是一门有着许多令人不解的语法的语言。英语是由跟随每一个部落的人们带去英国的语法和词汇组成。古英语 5世纪中期之前，英国人都说同一种语言，叫做凯尔特语。然后三个来自欧洲大陆的日耳曼民族的部落——安格鲁人，撒克逊人，朱特人——入侵了英国。他们每一个都有他们自己的语言，安格鲁—撒克逊语（古英语的基础）是由这些语言和凯尔特语混合之后发展而来。9世纪末，维京人，来自斯堪的纳维亚国家的人们，包括丹麦和挪威，开始入侵英国。他们带着他们的也混杂着安格鲁—撒克逊语的语言。他们创造的语言就是我们现在称作古英语的语言。 古英语和我们现在所说的英语有很大区别。实际上，如果我们今天听到它，我们听不懂它是肯定的。直到10世纪，古英语是英国的官方语言。这种语言是由以安格鲁—撒克逊语为基础，加上来自丹麦和挪威语言的单词组成的。 当我们今天说英语时，我们时常发现决定用哪些单词和词组是很困难的。这是因为许多对单词和词组在英语中有着相似的意思，例如：pick up 和lift up（都是拿起，举起的意思）。这种对子的发展是因为每一个单词或词组来自不同的语言。Pick来自安格鲁—撒克逊语，lift来自挪威语。 中古英语 中古英语是给从12世纪左右到16世纪使用的英语的名字。很多因素导致了这种新形式英语的发展。在1066年，诺曼人征服了英国，控制了这个国家。但是，诺曼人的征服并没有导致早先600年前日耳曼民族入侵相同的结果。在早先的入侵后，凯尔特语被英语替代。但是，虽然诺曼人说法语，贯穿他们统治英国250年，法语并没有取代英语变成第一语言。尽管有这个事实，法语仍然对英国语言产生了巨大的影响。这导致了甚至更多对同义词，像reply(来自法语)，answer（来自古英语）。学习代表动物和肉的单词如何发展的是非常有趣的。这时候，许多英国人工作作为饲养动物和为诺曼人下厨的仆人。所以，我们使用的大多数作为食物饲养的动物的单词，例如：ox, cow, sheep和pig,来自古英语。而代表人们吃的肉的单词来自法语：beef, mutton, pork和bacon。 在古英语中日耳曼语组成单词负数的方法被使用，例如：house/housen和shoe/shoen.在诺曼人统治后这被法语组成负数的方法替代：加一个s，例如，house/houses和shoes/shoes。只有少部分单词还保持着日耳曼语的负数结尾：man/men，ox /oxen foot/feet tooth/teeth 和child/children. 在诺曼人征服之后，上流社会的人说法语而普通人说英语。直到后来14世纪中期，英语在英国被各个阶级接受。1399年，亨利六世继任英国国王。他的母语是英语，而且他在所有官方场合上都是用英语。近代英语 近代英语开始自16世纪的文艺复兴期间。因此，现代英语包括拉丁语和希腊语的单词。在这个阶段发音也经历了巨大的改变。甚至今天，一个人所处地方将会影响他们说话的风格。这叫做方言。如果一个来自英国南方的人去了北方，他或她也许会发现理解那里的人说的话是很困难的。这种过程会继续是肯定的，而且人们会继续发明新的单词和说事情的方式。