• 回答数

    5

  • 浏览数

    178

yuxinchen008
首页 > 英语培训 > 生产日期英语格式

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

19870629侠女

已采纳

1、韩国

默认没有韩文或字母提示的日期一般为生产日期(生产日期和有效日期同时标注时,日期较大的为有效日期),日期格式是“年/月/日”,或“年/月”。也有的是沿用英语系国家的标注方式。

韩文:제조(制造/生产)

韩文:까지(截至);기한(期限)

英语:MFG(制造/生产)

英语月份缩写如下:

一月:JAN   二月:FEB   三月:MAR   四月:APR   五月:MAY   六月:JUN 七月:JUL   八月:AUG   九月:SEP   十月:OCT   十一月:NOV   十二月:DEC

意大利语月份缩写如下:

一月:GEN   二月:FEB   三月:MAR   四月:APR   五月:MAG   六月:GIU  七月:LUG   八月:AGO   九月:SET   十月:OTT   十一月:NOV   十二月:DIC

德语月份缩写如下:

一月:Jan  二月:Feb  三月:Mär   四月:Apr   五月:Mai    六月:Jun  七月:Jul   八月:Aug  九月:Sep   十月:Okt   十一月:Nov    十二月:Dez

写日期时,除了会用到基数词1,2,3,4,5,6……也有可能用序数词:lst,2nd ,3rd, 4th, 5th ……28th,29th,30th,31lst等

3、越南

日期格式是“日/月/年”,或“月/年”

NSX、MFG,代表英文production/date (生产日期)

HSD、BBE,代表英文best before(有效日期)

生产日期英语格式

122 评论(12)

樱桃香香

生产日期有两种缩写方式:

1、PD, 即production date。

2、MFG,即manufacturing date。

有效期截止日期缩写"Exp".。也就是有效限期,失效日期,完整写是expiring date。

扩展资料

date的用法:

date的基本意思是“(注明的)日期,日子,年份”,是可数名词,不一定只指某一天,可以统指年、月、日,但不用于“星期”或单独用于“月份”。date指的日期往往是特指的,其前常加the。

date也可作“时代,年代”解,若指历史上某一时期,是不可数名词。

date还可作“约定”解,指会面的时间和地点的确定,引申可表示异性间“社交约会,幽会”,是可数名词。

在美国口语中, date可指“约会对象或舞伴”,是可数名词。

date用作动词意思是“注(明)日期”。引申可作“鉴定…的年代”“约会”解。

138 评论(12)

9月8客馆

DOP

生产日期:Date of production,取英文单词的首字母,DOP就是生产日期的英文缩写。

生产日期是指商品在生产线上完成所有工序,检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。现在多数企业都逐渐把产品的生产日期和生产批号统一化,另外,现行的强制性国家标准《预包装食品标签通则》对生产日期(制造日期)给出了明确的定义:“食品成为最终产品的日期。”

扩展资料:

生产日期的识别方式

1、 YSL(圣罗兰)

批号有两种:前面四码分别为年和制造天数。 0123,就是2000年第123日制造。

批号是03261。表示保存期限到2003年第261天。

2、CK:

4码生产日期

第1码表示年份。数字和年份对应如下:2、1、0、9、8、7、6、5、4、3分别代表2012、2011、2010、2009、2008、2007、2006、2005、2004、2003年。

第2~4码表示第几天生产。例如8101表示2008年第101天生产生产。

3、高丝

批号有四码,例如:l902

第一个字母I代表生产月,第一个数字9代表生产年,所以l902表示1999年12月生产的,所以保存期限至2002年11月。

若批号为c821,则是1998年3月制造,保存期限到2001年2月,以此类推月份的表达关系。

参考资料来源:百度百科-生产日期

319 评论(15)

moon黄月月

车身各个部件的生产日期写法都不一样,有些还需要进行换算,那自己该怎么看?

355 评论(15)

ALONI爱洛尼家居

日本是没有印保质期的,只有生产批号,但是从生产批号中能反映出生产日期来,再加上保质期就可以算出过期日了。一般的批号是这样的字母j代表06年字母j后面的数字代表月份。举个例子,日系品牌kose高丝,批号有四码,如:l902则第一个数字9代表1999年生产而英文字母l是字母序列中的第十二个字,代表十二月制造,三年保质期,所以保存期限至2002年11月同理,若批号为c221,则是2002年3月制造,保存期限到2005年2月,以此类推。外国人和我们的思维模式是有差别的,进口的生产日期其实就包含在它的生产批号中。

134 评论(13)

相关问答