小区的英文表达

小区的英文：a housing estate

estate 读法 英 [ɪ'steɪt; e-]  美 [ɪ'stet]

n. 房地产；财产；身份

短语：

1、real estate management 房地产管理；物业管理；不动产管理

2、real estate tax 不动产税；固定资产税

3、housing estate 住宅区；居民村；房地产业

4、estate agent 房地产掮客，房地产经纪人

5、real estate agent 房地产经纪人

一、estate的词义辨析：

assets, goods, wealth, property, estate这组词都有“财产、财富”的意思，其区别是：

1、assets 法律和商业用词，指包括全部动产和不动产的资产。

2、goods 含义较窄，主要指个人动产。

3、wealth 普通用词，含义广。既可指大笔的钱财或物质财富，也可指抽象的精神财富。

4、property 含义较estate宽，指个人或团体合法拥有的财产，包括动产与不动产，或临时的财产。

5、estate 多指地产或建在地面上的房产。

二、estate的近义词：resources

resources 读法 英 [rɪˈsɔːsiz]  美 [risɔrsiz]

1、n. [计][环境] 资源；物力（resource的复数）

2、v. 向…提供资金（resource的第三人称单数）

短语：

1、shortage of water resources 水资源短缺

2、fishery resources 渔业资源；水产资源

3、scarce resources 稀有资源

4、water resources development 水资源开发

5、the limited resources 有限的资源

小区的英文是housing estate。

例句：

1、好大一个小区啊！

What a large housing estate!

2、我们将在这块宅地上建造一个新的住宅小区。

We will build a new housing estate on this piece of land designated for building houses.

3、根据实测所得交通流量和车型分布，采用预测为主、实测为辅的方法对典型居住小区进行了交通噪声预测与评价。

Road traffic noise in a sample housing estate was assessed using prediction method and based on collected traffic flow and vehicle type data.

4、管理严格的小区，收破烂儿的人是进不来的。

A strictly managed housing estate will not admit garbage pickers.

5、在我上学的路上，我看见许多住宅小区。

I see a lot of housing estate on my way to school.

小区的英文是plot。

plot

n.情节；图表；阴谋；（专用的）小块土地；

vt.密谋；绘图；划分；标绘。

词典释义：

a housing estate一个住宅区；一个居民区。

例句：

该小区里的房子在以天价出售。

Houses in the subdivision are going for astronomical prices.

一个喀麦隆的政治难民已经搬进了我们小区。

A political refugee from Cameroon has moved into our neighbourhood.

我们小区将是一个绿色和谐的小区！

What a green and nice neighbourhood ours will be!