晚上吃白片
其实在英语角度来说,不能说的东西就是秘密,直接翻成secret就可以了.中文之所以把名字改成“不能说的秘密”只是艺术上的需要,如果直接翻译成如"The secret that can't say"这样的话,外国人就会觉得很不解.希望能解决您的问题。
北方小渔
维多利亚的秘密用英语表达是：Victoria's Secret维多利亚的秘密是服装品牌，它(Victoria's Secret)的产品种类包括了女士内衣、文胸、内裤、泳装、休闲女装、女鞋、化妆品及各种配套服装。英语表达“维多利亚的秘密是什么？”应该是 what is Victoria's Secret？要问什么参考吧
独爱陌可可
秘密的英文翻译是secret。词汇分析音标：英 ['siːkrɪt] 美 ['sikrɪt] 释义：n.秘密；秘诀；机密adj.秘密的；机密的短语SecretCall 秘密的呼唤;无声的呼唤;无声呼唤;神秘的呼唤SecretAgent 间谍;间谍末日;特务;秘密间谍SecretDefense 秘密的阴谋;国家机密;秘密防御;秘密防守SecretInvasion 秘密入侵;机密入侵;神秘入侵;奥秘入侵拓展资料1、She swore me notto tell anybody about my secret. 她向我发誓不把我的秘密告诉任何人。2、He willnot tell anyone, the secret will die with him. 他不会告诉任何人，这个秘密将与他一起进入坟墓。3、She babbled the secret outto her boyfriend. 她把这个秘密泄露给她男友了。4、I willnot breathe a word of your secret to anotherman. 关于你的秘密，我决不会向别人泄露一个字的。5、I have a secret forthat. 为此我保有一个秘密。
优质英语培训问答知识库
