笔岸四叶草
1. 前缀 + 词根:re- (前缀,表示:回) + port (词根,表示:拿) ——> 报告,汇报 (把消息、情况等“带回来”——>报告)2. 词根 + 后缀:ori (词根,表示:升起) + -ent (在这个单词中是名词后缀)——>orient 东方 (太阳“升起”的地方——>东方)3. 前缀 + 词根 + 后缀: pre-(前缀,表示:前) + sid (词根,表示:坐) -ent (后缀,表示人)——> president 总统,大学校长 (开会时“坐在前面的人”——>主事者,指挥者 ——>总统,大学校长)4. 前缀 + 词根 + 后缀:im- (前缀,表示:无) + medi (词根,表示:中间) + -ate (后缀,形容词后缀表示:...的)——>immediate 立刻的,直接的 (“没有中间空隙时间的”,“当中没有间隔的”——>立刻的)英语词源:任何一个英语字母,任何一个单词,都有其来源,都有一段我们已知或未知的故事,研究英语词源对于研究词根、词缀、记忆单词是非常有帮助的。几种符号说明:后面有短横线“-”的,如:pre-,anti-等,表示前缀。2.前面有短横线“-”的,如:-ist,-ous等,表示后缀。3.前后都有短横线“-”的,如:-i-,-u-等,表示中缀。4.前后都没有短横线“-”的,如:lun,hydro等,表示词根或单词。什么是英语词根?词根(Root)是构词的基本词素,它与词缀相对,并带有主要的词汇信息。词根分为两种,能独立构词的是自由词根(Free Root),如frieng,white,wash等;必须与其他词素合构词的是粘附词根(Bound Root),如vis,manu,lect等。英语词根是一个单词的根本部分,是一个单词的核心,它表示一个单词的基本意义,认识了一个词根就可以认识一群单词,例如认识词根lun(月亮)就可以认识一系列与“月亮”有的词群。
绿萝丝藤
log=speak 那是因为log来源于希腊语的logos,意思是话语英语翻译为word。这个logos还有哲学含义,类似于汉语里的“道”,一般音译为“逻格斯”。比如若望福音开头第一句“In the beginning there was WORD”就翻译为“太初有道”。而Logic等词也是来源于Logos。关于“逻格斯”的更多含义你可以查百科。上外有一本《英语词源趣谈》(作者庄和诚)比较符合你的要求,不过这是一本语言学知识普及型书,不够学术化,内容也不够严谨,当然如果跟世面上的那些过四六级的词汇书比,那还是要好很多,你可以考虑考虑。
优质英语培训问答知识库