不然呢翻译成英文

楼主你好很高兴给您解决问题！ 不然在英语的意思是otherwise 希望采纳，谢谢！

otherwise （副）否则，要不然，（连）否则，要不然。根据上文理解是这样的

or，otherwise

The couple have to live on their jobs .-----------------------我想说的是，英汉互译不一定要句式对等，成份相同。也许考试会这么要求，但是学英语不是为了考试。

otherwise

不然 （不是这样）not so; not the case; no: 例句: Actually this is not so.其实不然。 短语 1. （否则） if not so; otherwise; or else: 2. （用于句子开头表示否定对方的话） no:

The couple both have to engage in some job, otherwise they cannot afford the cost of living.