确实英语名词

看你什么确认单了！ 采购的确认单就叫Purchase order 一般的就叫做confirmed sheet资源联系表嘛，应该是resource contact list

certificate 我建议你下载一个叫 灵格斯的软件 很小但是可以取词翻译 非常方便~

really

看情况吧1.Proof 证明、证据，数学几何上常用，当然法院也十分常见You said that you wasn't involved. What proof do you have? 你说自己没有参与。那你有什麼证明?2.Identification 证明、鉴定，多半用於古物珠宝、身份Identification card身份证明卡、俗称身份证Jewelry identification珠宝鉴定3.Testimony 证词、见证、证明 这类证明一般是专家写出，用来支持/反驳法庭证据;也有商店找客人写，用来证明商店服务质量很好There were contradictions in her testimony.她的证词中充满了矛盾4.Certificate证书、凭证一般专门机构或教育机构发出的证书都是指这个He earned his teaching certificate last year.他去年获得了教学证书/认证