我现在很好英语

其实这句话很中国式，可以理解成“我现在很好” 。

BAre you feeling any better?----你感觉好点了吗？Yes, I'm fine now.------ 是的，我现在很好。 因为是问句，所以用any better 来问，如果是陈述句，就可以用quite better：I'm feeling quite better now. 这里用better是因为有上文：他/她之前不舒服。所以表示关心地问他/她有没有好一点。 当然可以用good，如：How are you?I'm good. 希望对你有帮助

I' am fine/good.Living.

修饰比较级用any,而quite不能修饰比较级

我现在很好。

I'm fine.I'm OK.

I am fine now.

情景会话，积累多了，自然就脱口而出。选any，意思上，“好些了吗？”，自然很符合；而quite“很，十分”，意思的表达上欠妥，就不选。如果有疑问，再问我。