吃货爱漫游
问题一：船期4/6用英文该怎么说 Sailing date is June 4. Sailing date is April 6. 两种可能。 问题二：船期大概42天左右英语怎么说 船期大概42天左右 The time schedule for about 42 days 船期大概42天左右 The time schedule for about 42 days 问题三：船期，航程，堆场 用英语怎么说？ 船期 shipping schedule, shipping date 航程 voyage 堆场 storage yard/stack yard Please inform us the shipping schedule, voyage and 户osition of the stack yard. 问题四：船期是否满足 英语怎么说？ ”船期是否满足“ 可以有两种解释： 1. 货物到达的时间是否会晚？―― Will the shipment be on time? 2. 几趟船运够不够？―― Will the arranged shipments be enough for the order矗 你问的是哪一种呢？ 问题五：各位大虾，船期用英语怎么说 shipping window 问题六：我们会订最近的船期的英文怎么说 10分 We will make booking according the latest container ship 问题七：英文怎么说 我们被告知由于3/1的船期停航,所以船期不得不延期到3/5 We were told that the shipping date would have to be delayed/ postponed until Mar. 5th due to suspending of the ship dated Mar. 1st. 【英语牛人团】五年外贸精英人士倾情奉献，可追问，满意请记得采纳哦，谢谢啦!
深深哒瑷
appointed forwarding agent has confirmed the shipment:departure Dec 29th from Shanghai sailing 是启航的意思,一般货代或者船代的货轮航行跟踪记录喜欢用这个词,就是船在哪什么时间启航离开港口了.
长草的燕窝
船期_百度翻译船期 [词典] sailing date; [例句]提供专业、合理的船期和航班安排。Provide professional and rational sailing date and flight arrangement.双语例句 汉英大词典
