英文小短剧儿童

英语童话剧剧本《拔萝卜》

1、角色：小兔、小狗、小猴、山羊

characters: hare、dog、monkey、goat

2、画外音：小兔子肚子饿了，她想找些东西吃。找呀，找了半天。忽然发现小路边的地里长着一根萝卜。

兔：啊，一个萝卜!一个大萝卜!我把它拔出来。

H:Oh,a radish!A big radish!I’ll pull it out.

哎——嗨——呦!哎——嗨——呦!

Ai-----Hay---Yo! Ai---Hay---Yo!

这萝卜太重了。我拔不出来。

The radish is too heavy. I can’t pull it out.

狗：我是小狗。我饿了。哦，兔小姐，你在干什么?

D: I’m a dog. I’m hungry. Oh, Miss hare,What are you doing.

兔：你好，狗先生。一个萝卜，一个大萝卜。它太重了。我拔不出来。

H:Hello,Mr.Dog.A radish,a big radish.It’s too heavy.I can’t pull it out.

狗：我帮你。咱们一起拔。

D:I’ll help you.Let’s pull it together.

兔：谢谢你。咱们一起拔。

H:Thank you .Let’s pull it together.

兔和狗：一、二、开始!哎----嗨----呦!哎---嗨---呦!哦，这萝卜太重了。我们拔不出来。

H&D:One,two,begin!Ai---Hay—Yo!Ai—Hay—Yo!Oh,the radish is too heavy.We can’t pull it out.

(小猴走了过来)

猴：我是小猴。我饿了。哦，你们在干什么?

M:I’m a monkey. I’m hungry.Oh, What are you doing?

兔和狗：你好，猴先生。一个萝卜，一个大箩卜。它太重了。我们拔不出来。

H&D:Hello,Mr. Monkey. A radish, a big radish. It’s too heauy. We can’t pull it out.

猴：我帮你们。咱们一起拔。

M:I’ll help you. Let’s pull it together.

兔和狗：谢谢你。咱们一起拔。

H&D:Thank you. Let’s pull it together.

兔，狗和猴：一，二，开始!哎---嗨---呦!哎---嗨---呦!哦，这萝卜太重了。我们拔不出来。

H,D&M:One,two,begin! Ai---Hay---Yo! Ai—Hay---Yo!Oh,the radish is too heavy. We can’t pull it out.

(小山羊走了过来)

羊：我是山羊。我饿了。哦，你们在干什么?

G:I’m a goat. I’m hungry.Oh, what are you doing?

狗、兔和猴：你好，山羊先生。一个萝卜，一个大萝卜。它太重了。我们拔不出来。

H,D&M:Hello, Mr.Goat.A radish. a big radish.It’s too heavy. We can’t pull it out.

羊：我帮你们。咱们一起拔。

G:I’ll help you. Let’s pull it together.

狗，兔和猴：谢谢你，咱们一起拔。

H,D&M:Thank you.Let’s pull it together.

兔，狗，猴和羊：一，二，开始。哎—嗨---呦!这萝卜真大，这萝卜真重。哎—嗨—呦!我们必须使劲干。我们一定把它拔出来。

H,D,M&G:One,two,begin.Ai—Hay—Yo!The radish is big.The radish is heavy. Ai---Hay—Yo! We must work hard. We must pull it out.

兔，狗，猴和羊：哎—嗨—呦!啊，萝卜拔出来了!一个大萝卜!一个重萝卜。我们大家一起吃!

H,D,M&G:Ai—Hay—Yo!Ah, the radish is out! A big radish!We’ll eat it together .A heavy radish!

他们一起围着大萝卜唱歌，跳舞。

英语短剧： The Tortoise and the Hare（龟兔赛跑） 旁白：Good morning everyone. Now, I will tell you a story about Mr. Tortoise and Miss Hare. In a very big forest, there lives many different kinds of animals, like monkeys, chicks, a Hare and an honest Tortoise. Miss Hare is very proud of her long legs and she looks down upon Mr. Tortoise. Today, near the river, an interesting thing is happening. 兔子：Hi! Mr. Tortoise. What are you doing? 乌龟：Hi! Miss Hare. I am walking. 兔子：Why do not you put four wheels on your feet? You will run much faster than now. 乌龟：No, I would run with my feet step by step. I’m sure I can win. I could be the winner. 兔子：Can what? Can run? Just like now? Ah, Ah, Ah, You are too slow. I can even walk faster than you run. 乌龟：Miss Hare, You are too proud. We should have a race. I believe I can run faster than you. That means I can win the match. 兔子：What? What? A race? With you? You can win? OK. OK. Look at the tall tree. Let me see who can get there first. 乌龟：OK ! 兔子：Who will be the winner? Of course, It is me. 旁白：Many animals hear about the message that Mr. Tortoise and Miss Hare will have a race. They all come to the place near the river. 猴子: Mr. Tortoise, Are you ill? You must know your legs are much shorter than Miss Hare’s. That is to say you would fail the race. 乌龟: Don’t worry. I will try my best. I believe myself. 小鸡: Oh, My God! Do not join the race, and you will not be the winner, 乌龟: You are my good friends. Please believe in me. I can win the race . 猴子: Ready? Go! 旁白： Miss Hare runs very fast, but Mr. Tortoise runs very slowly. A moment later, Miss Hare arrives at a small tree. 兔子: Where is Mr. Tortoise? I can not see him. Oh, he is much far behind me. I think he will arrive here at least in the afternoon, Let me have a good rest. 旁白： Miss Hare wants to have a rest, but after a moment, he feels a little sleepy. 乌龟: How tired, but I can not give up. I must insist. I can arrive at the tall tree. 兔子: Oh, It is Miss Hare. He is sleeping now. I must run faster at his sleeping time. 旁白: Miss Hare is sleeping, while Mr. Tortoise is running much faster now. Now Mr. Tortoise arrives near the tree. 猴子和小鸡: Mr. Tortoise, Come on, Come on. You could be the winner! 兔子: Who is making the noise? Ah? Mr. Tortoise? He will win? Oh, no. Let me catch up with him. Oh, It is too late, he is the winner, I fail the race. But I do not know why? Do you know? 山羊与牧羊人 Goats and sheep shepherd many goats were rushed to shepherd Lane. I wonder if there is a goat ate things in isolation, left behind. Shepherd picked up a piece of stone-throwing in the past, the goats were lucky to interrupt the corner. Goat shepherd scared request not tell the owner, goats, said :