SSpapergirl
1、定义不同
hawk可做名词和动词,做名词时是鹰的意思,动词可指鹰般的捕捉。
而eagle做名词除拉鹰的意思外,还有鹰徽（即美国的国徽）鹰旗的意思。
2、来源不同
hawk来自古德语，再向上追溯来自古日耳曼语。
eagle来自古法语，再向上追溯来自拉丁语，他们都是来自印欧原始语，只不过是来源于两个语族。
3、含义不同
hawk：一种打猎用的鹰（隼）,宽翼长尾,善于短距离奇袭捕猎。
eagle：一种翼长而宽,脚爪强健,钩型喙,善高飞的鹰。
例句：
Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war.
鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
The eagle was an emblem of strength and courage.
鹰是力量和勇气的象征。
表示鹰的单词还有：falcon、kestrel
1、falcon
英 [ˈfɔ:lkən] 美 [ˈfælkən]
n.猎鹰
复数： falcons
Under Falcon's banner I stand before you.
在猎鹰的旗帜下，我站在你面前。
2、kestrel
英 [ˈkestrəl] 美 [ˈkɛstrəl]
n.（产于欧洲的）茶隼（一种鹰）
复数： kestrels
Variation of population density of kestrel can indicate kestrel's resident status and habitat preference.
通过红隼的种群密度可以反映红隼的居留状况和对生境的选择情况。
美眉要加油
1、两个单词都是老鹰的意思，但是指不同类别的鹰。
2、hawk：一种打猎用的鹰（隼）,宽翼长尾,善于短距离奇袭捕猎
3、eagle：一种翼长而宽,脚爪强健,钩型喙,善高飞的鹰
awk来自古德语，再向上追溯来自古日耳曼语。 eagle来自古法语，再向上追溯来自拉丁语 他们都是来自印欧原始语，只不过是来源于两个语族。
英语单词因为受拉丁和日耳曼语影响最深，来源广，所以现代派生了这么多意思。
地主李东家
1、定义不同：
（1）eagle指的是一种日间活动的鹰科大猛禽，作为雕属和海雕属的成员，其特征为有力的钩形喙，敏锐的视觉，长而宽的翅膀，强劲高远的飞行。
例句：The eagle is the animal most sacred to the Native Americans.
对印第安人来说，鹰是最神圣的动物。
（2）hawk指的是任何种类的有短且为钩状的喙和适于捕捉的利爪的隼形目肉食性飞禽，尤指鹰属及鹬属动物。
例句：He waited, watching her like a hawk (= watching her very closely) .
他等待着，用鹰一样锐利的目光紧盯着她。
2、引申义不同：
（1）eagle主要指作为美国国鸟的白头鹰或鹰状标志。
例句：She knew the exact location of The Eagle's headquarters.
她知道“飞鹰”总部的确切地点。
（2）hawk 泛指广义上的鹰或鹰派人物，主战派。
例句：Bowles has been a deficit hawk, and Fink clearly knows the debt market.
鲍尔斯一直是预算赤字鹰派人物，而芬克显然通晓债券市场。
3、体型不同
（1）eagle是指体型较大的猛禽。例如美国的象征白头海雕。
白头海雕又称为美洲雕。是大型猛禽，成年海雕体长可达1米，翼展2米多长。英文名称是Bald Eagle。
（2）hawk是指中等体型的猛禽。例如苍鹰。
苍鹰是中小型猛禽。体长可达60厘米，翼展约1.3米。英文名Goshawk或Eurasian Goshawk。
扩展资料：
其他表示鹰的单词：
（1）falcon
英 [ˈfɔ:lkən] 美 [ˈfælkən]
n.猎鹰。
例句：Do you know how a falcon is trained my dear?
亲爱的，你知道猎鹰是怎样训练的吗？
（2）kestrel
英 [ˈkestrəl] 美 [ˈkɛstrəl]
n.（产于欧洲的）茶隼（一种鹰）
例句：In addition, some Accipiter, such as Northern Goshawk, Common Buzzard,Eurasian Marsh Harrier, Eurasian sparrowhawk, Common Kestrel, etc.
另外，还记录到了苍鹰、普通鵟、白头鹞、雀鹰、红隼等猛禽。
茵茵一夏
1、eagle的意思是老鹰或鹰击。 2、词性：作名词时，表示雕、老鹰；作动词时，表示鹰击(比标准杆少打两杆)。 3、常见例句：The eaglewas an emblem of strength and courage. 鹰是力量和勇气的象征。
优质英语培训问答知识库
