我毕业于英语翻译

不用was，因为你是自己毕业的，不是被别人毕业的，是主动语态才对。下面的例句选择英国BBC网站，供参考。I graduated from Kingston University in July 2004 with a degree in Illustration.

I graduated from elementary school.

finished the university

英文原文：I graduated from...school.英式音标：[aɪ] [ˈɡrædjʊeɪtɪd] [frɒm; frəm] . . . [skuːl] . 美式音标：[aɪ] [ˈɡrædʒʊetɪd] [frəm] . . . [skul] .

1.graduat in

例：She graduated in English and Drama from Manchester University.

她毕业于曼彻斯特大学的英语和戏剧专业。

2.attend

例：I attended Peking University and received my master's degree in Economics.

我毕业于北京大学，获得了经济学硕士学位。

3.qualify as

例：I qualified as a doctor from London University over 30 years ago.

30多年前，我从伦敦大学毕业，取得了行医资格。

4. finishe the university

例：If my daughter finishes the university, I'll call that well and good.

如果我的女儿能大学毕业，我就心满意足了。

和有关的单词与短语：

1.graduate into v. 渐渐变为

2.to graduate 毕业

3.Graduate students n.研究生

4.graduate nurse 【医】 毕业护士

5.graduate credit 毕业学分(证书)

6.a graduate 毕业生

7.graduate certificate 毕业证书

8.graduate with honors 以优异成绩毕业

9.graduate assistantship 同时担任助教的研究生;研究生奖学金

我毕业于...可以直接说：I graduated from ....graduate 可以直接是动词，因此在其之前不用加be动词，也不用其被动形式。比如说，我毕业于云南大学，可以直接说：I graduated from Yunnan University.用graduated过去式，表示已经从云南大学毕业了。

I graduated from …school

i get my degree in XX这里用的是学位，也就是我在哪里获得学位，也就是我在哪里学习毕业。一般用于大学。

我认为要看你上下句子的时间环境，如果只是一般性描述，某人毕业于哪里，可以直接说：I am graduated from .....如果强调毕业时的环境，尤其是时间环境，那就得说I was graduated from .....