選擇淡定
一、英式写法
(以“1988年5月2日”为例)
1. 写法:(the) 2(nd) May, 1988
读法:the second of May, nineteen eighty-eight
2. 写法:May (the) 2(nd), 1988
读法:May the second, nineteen eighty-eight
二、美式写法
(以“1988年5月2日”为例)
写法:May 2(nd), 1988
读法:May second, nineteen eighty-eight
三、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。即
(以“1988年5月2日”为例)
写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988
读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight
四、书写时,还可以完全采用数字表示。这时,英国英语与美国英语在表达上大相径庭。即
(以“1988年5月2日”为例)
英国式:2. 5. 88;2-5-88;2 / 5 / 88
美国式:5. 2. 88;5-2-88;5 / 2 / 88
五、不论英国英语或美国英语,书写时,月份还常用缩略式(May除外)。即
January ~ Jan. / Jan (一月)
February ~ Feb. / Feb (二月)
March ~ Mar. / Mar (三月)
April ~ Apr. / Apr (四月)
李家子弟平平
1、在英国英语中,通常可有两种表达法:月日年或者日月年。
写法:(the) 2(nd) May, 1988
读法:the second of May, nineteen eighty-eight
或 写法:May (the) 2(nd), 1988
读法:May the second, nineteen eighty-eight
2、在美国英语中,通常只采用一种表达法:月、日、年。
写法:May 2(nd), 1989
读法:May second, nineteen eighty-nine
英语语法基于日耳曼语源,虽然一些18世纪和19世纪的学者试图把法语和古拉丁语的语法应用于英语,但是并不成功。
英语与其他所有的印欧语系语言相比,没有那么复杂的屈折变化,也失去了几乎所有阴阳性变化,基本上,英语除了人称代词以外,已失去了性和格的分别了,它更强调词语间相对固定的顺序,也就是说英语正朝向分析语的方向发展。
瓶子好多
1、在英国英语中,通常可有两种表达法:月日年或者日月年。
写法:(the) 2(nd) May, 1988
读法:the second of May, nineteen eighty-eight
或 写法:May (the) 2(nd), 1988
读法:May the second, nineteen eighty-eight
2、在美国英语中,通常只采用一种表达法:月、日、年。
写法:May 2(nd), 1989
读法:May second, nineteen eighty-nine
3、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。
写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988
读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight
4、不论英国英语或美国英语,书写时,月份还常用缩略式(May除外)。
January ~ Jan. / Jan (一月)、February ~ Feb. / Feb (二月)、March ~ Mar. / Mar (三月)、April ~ Apr. / Apr (四月)、May (五月)、June ~ Jun. / Jun (六月)、July ~ Jul. / Jul (七月)、August ~ /`Aug. / Aug (八月)、September ~ Sept. / Sep. / Sep (九月)、October ~ Oct. / Oct (十月)、November ~ Nov. / Nov (十一月)、December ~ Dec. / Dec (十二月)
扩展资料:
美式日期书写注意事项:
1. 也许会有人写成October 16th, 或是October the 16th
然后也许在读的时候把”the”也读了出来。这都不算错,只是比较少见而已。
2. 星期几一定是摆在最前头,接着就是月份和日期,最后才是年份。如果,还要详细再加上时间。比方几点几分,那就搁在最后头。比方拿我的出生日期来说,
I was born on Monday, February 5, 1962 at 11:00 PM.
He arrived on Friday, May 10.
3. 介词也请注意。月份/年份 都是” in “
例如:I was born in 1962.
My birthday is in February.
日期用的是”on”,
例如:When is your birthday?
It’s on February 5, 1962.
When will you go to America?
It’s on the 19th of this month.
时间就如上头举的例子,用”at”. 哦,对了,上午(AM; a.m.), 下午(PM; p.m.)
请注意,大写时不用句点,小写表示时就要用到句点。
4. 美式口语(非正式)February 5, 有时还会念成 February five,也就是直接当cardinal number来念。(注:cardinal number “基数”也就是阿拉伯数字。ordinal number “序数”, 如1st,2nd, 3rd, 等等)
例句:I finally arrived February 5. 我终于在二月五号抵达。
按美国习惯, 最为通用日期的写法,月、日、年,月份用英文,日和年用阿拉伯数字。例如:2008年9月8日应写成:Sep. 8, 2008 或 09/08/2008