李李路路
1、配信（音乐配信）：英文可以叫做online music store，在新歌宣传初期，通过Internet来发行音乐作品的行为。通常为付费收听。类似于中国大陆地区的“无线音乐”。免费的也有，但是一般场合还是指收费的多。也可以叫做“digital音乐销售”或者是“online音乐配信”。
2、一般的配信手段有面向便携式mp3播放器的（例如ipod），有面向PC端的，而在日本，面向移动电话的音乐配信占有压倒性的地位。
配信，指传送或发布信息。即通过通信社、报社、广播电视台等媒介，将到手的信息发布给有关方面或者分社等。配信是一种在网络上发布歌曲或者视频的方式。如果要下载的话，多数是需要付费的，有些是免费的。配信中，就是说可以进行下载啦。
【配信】（はいしん），读作 haishin，可作名词和动词使用。
传统意义上的配信，指广播、电讯系统的信息发布和传送。但现今多指网络传送或发布（ネット配信），即通过广域网把数据发送给有此需求的用户，也叫做网页发布、数字发布、线上发布等。在多媒体业务上使用广泛。
比如：
高音质高画质の映像や音楽などの音声コンテンツデータをネットワークを通じて配信する事が可能になった。
意思是：高清音质和画质的影响和音乐等影音数据可通过网络传播发布。
又、アニメやドラマの有料配信もされている。
翻译为：另外，（网络上）也发布有收费观看的动画和连续剧。
